Demonstratív összhang
A rossz előjelek ellenére is mindent megtett a német és az amerikai pénzügyminiszter, hogy megtartsa az egyetértés látszatát tegnapi találkozójukon. Wolfgang Schäuble és Timothy Geithner hangsúlyozta, Berlin és Washington mindent meg kíván tenni a káros piaci spekulációk visszaszorítása érdekében. Geithner európai útja nagyrészt azt a célt is szolgálta, hogy megnyugtató üzenetet küldjön a piacok felé, amelyek igen ingerülten reagáltak Berlin múlt heti döntésére a fedezetlen shortügyletek betiltására vonatkozóan.
A berlini német–amerikai találkozó körülményei távol álltak az ideálistól. A Süddeutsche Zeitung értesülései szerint az USA nemcsak a shorttilalom, hanem a fiskális szigor túlzott megkövetelése miatt is neheztelt Németországra, ez utóbbi Washington szerint komolyan veszélyeztetheti a gazdasági kilábalást. A német lap a világ vezető fejlett és feltörekvő gazdaságait tömörítő G20 tárgyalásait előkészítő tisztviselők közléseire hivatkozva azt írta, a felfogásbeli különbségek miatt bizonytalan, vajon sikerül-e konszenzusra jutni a júniusi csúcson a fenntartható növekedés, a piaci szabályozás illetve a költségvetési fegyelem kérdésével kapcsolatban.
Az egyik fő nézeteltérést az okozza, hogy míg az USA nagy deficit felhalmozása árán is hajlandó folytatni a gazdaság élénkítését szolgáló költekezést, addig az euróövezeti pénzügyi mentőcsomag oroszlánrészét finanszírozó Németország komoly megszorításokat szorgalmaz a túlköltekezett tagállamok részéről.
A stabilitás megőrzésében betöltött vezető német szerepet Geithner sem mulasztotta el hangsúlyozni a találkozón, dicsérve Berlin komolyságát és szakértelmét a fiskális kérdésekkel kapcsolatban. Ugyanakkor azt is hozzátette, hogy az eddiginél szorosabb együttműködésre van szükség az országok között a takarékossági programok terén, ha meg akarják óvni a globális gazdasági fellendülést. Schäuble szintén előzékeny volt partnerével, és „intenzívnek” nevezte a Berlin és Washington között folyó tárgyalásokat a pénzpiaci szabályozásról szóló elképzelések kapcsán. VG


