Az első és talán legfontosabb ugrás az elődhöz képest a minőség javulása. Az összeszerelés a franciaországi Sochaux és Mulhouse üzemeiben zajlik, ahol a megszokottnál jóval szigorúbb minőség-ellenőrzést vezettek be. A nyers karosszériaelemeket precíziós lézerkamerák pásztázzák, az összeszerelést végző dolgozóknak pedig számos szakmai továbbképzésen kellett átesniük. A gyártás előtt a szokásos tesztprogram kétszeresét hajtották végre a 308-asokon, a megtett kétmillió (!) tesztkilométer, valamint a visszajelzésekből adódó módosítások végeredményeként született meg az új kompakt Peugeot, a 308-as.