A konzervatív CDU/CSU pártszövetség és a szociáldemokrata párt (SPD) koalíciós tárgyalásaira készített külpolitikai munkaanyagban szerepel egy zárójelbe tett mondat, amely szerint az Európai Uniónak "befelé" is érvényesítenie kell a demokratikus értékeit. A lap szerint ez a megjegyzés "diplomatikus iránymutatás a tekintélyuralmi módon kormányzott Magyarországnak".
A bajor CSU kifogásolta a mondatot. Az SPD felhívta a figyelmet egy parlamenti határozati javaslatra, amelyet a CSU is támogatott, de a bajor konzervatívok nem engedtek, a mondat így végül zárójelben maradt, vagyis magasabb szintű egyeztetésen döntenek majd róla.
A Die Welt szerint a CSU vezetői úgy vélik, hogy a közvetett bírálattal méltánytalanul állítanák pellengérre a testvérpárt Fideszt. Ugyanakkor a bajor konzervatívok is támogatták Guido Westerwelle külügyminiszter, liberális FDP-politikus úgynevezett jogállami kezdeményezését, amely az alapvető értékek közösségen belüli védelmét szolgáló mechanizmusok kialakítását célozta - írta a konzervatív lap, megállapítva, hogy a zárójeles mondat körüli nézeteltérés azt jelzi, hogy "Magyarország külpolitikai vitatéma lehet a nagykoalícióban".
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.