6. o. Két hír

Zuhant Japán amerikai autóexportja

Lassult a japán export növekedése júliusban, miután már két egymást követő hónapban csökkent az Egyesült Államokba irányuló kivitel, és a kereskedelmi háború visszafogja a külföldi keresletet. A tokiói pénzügyminisztérium tegnap nyilvánosságra hozott adatai szerint a kivitel éves bázison 3,9 százalékkal bővült, ez messze elmarad a 6,3 százalékos elemzői várakozásoktól és a júniusi 6,7 százaléktól. Az import a várakozásoknak megfelelően 14,6 százalékkal nőtt, a deficit 2,1 milliárd dolláros. Az amerikai export 5,2 százalékkal esett vissza az előző év azonos időszakához képest, ezen belül az autókivitel 12,1 százalékkal zuhant. Az amerikai import

11 százalékkal nőtt, így a kétoldalú kereskedelemben a japán többlet éves bázison 22,1 százalékkal, 4,55 milliárd dollárra csökkent. | VG

Újabb szankciók Észak-Korea miatt

Az Egyesült Államok büntetőintézkedéseket hozott az orosz Profinet Pte kikötői szolgáltató és vezetője, valamint két kínai cég ellen, amiért megsértették az Észak-Korea elleni amerikai szankciókat, és segítettek Phenjannak több mint 1 milliárd dollár értékben alkoholt, valamint dohányipari termékeket importálni. Washingtonnak legalább hat hajó-

rakományról van tudomása. Az orosz kormány válaszlépéseket helyezett kilátásba az amerikai szankciók hatálybalépése esetén. | VG