A vádirat szerint a négy férfi 1992 áprilisában a szarajevói rendőrség tagjaiként a hadifoglyok védelméről szóló genfi egyezménnyel össze nem egyeztethető módon léptek fel, amikor tudomást szereztek arról, hogy az akkori Jugoszláv Néphadsereg (JNA) nyolc tagját elfogták és kivégezték a bosnyákok, mégsem tettek semmit ennek megakadályozására. A vádlottak tudtak az eseményekről, vagy tanúi voltak azoknak, mégsem fogták el az elkövetőket - írta az ügyészség. A dokumentum szerint a hosszan tartó nyomozás során több tucat tanút hallgattak ki, és nagy mennyiségű bizonyítékot gyűjtöttek.