Túlterheltek a német cégvezetők
Csaknem egyharmadával növekedett a német kis- és középvállalkozások papírmunkája az elmúlt kilenc évben - derül ki a berlini gazdasági minisztérium felkérésére készített felmérésből. A válaszokból kitűnik, hogy 1994-hez képest 27 százalékkal több időt fordítanak statisztikák készítésére, adóbevallásokra, bérköltségszámításokra. Az időráfordítás növekedése költségemelkedésben is kifejezésre jut. Az eredmény - állapítja meg a Financial Times Deutschland (FTD) - nem illik bele a berlini kormány koncepciójába, amelynek szavakban egyik fő törekvése a bürokrácia leépítése. Az országos munkaadói szövetség szóvivője is elégtelennek nyilvánította a gazdasági és a belügyminisztérium bürokráciaellenes erőfeszítéseit, s arra hívta fel a figyelmet, hogy dereguláció helyett éppenséggel a szabályok szaporodásával kell a cégeknek megbirkózniuk.
A vállalatvezetők ugyanakkor nemcsak a törvények és rendeletek számának növekedését tartják problematikusnak, hanem azt is, hogy folyamatosan módosul a hatóságok illetékessége; igen gyakori a profilváltás közöttük. A vezetők emiatt túlterheltnek érzik magukat: míg 1994-ben még csak 48 százalékuk panaszkodott erre, az újabb felmérés már 80 százalékos elégedetlenséget mutatott. Igaz, a felmérés végül nem mondható reprezentatívnak, mivel a 17 491 cégnek kiküldött kérdőívből csak 1220 érkezett vissza, vagyis mindössze 7,3 százalék válaszolt.


