Terjeszkedik az Alfa Press
További tevékenységek magyarországi kihelyezését tervezi a vezető német gazdasági hírügynökség, az áprilisban az amerikai Dow Jones (DJ) tulajdonába került Vereinigte Wirtschaftsdienste GmbH (VWD). Az eschborni székhelyű társaság magyarországi partnere a Maap Magyar Alfa Press Kft., melynek többségi tulajdonosa, Tallai Gábor jelezte: jelenleg is folynak előkészítő tárgyalások további termékcsoportok Budapesten történő feldolgozására. Jelenleg mintegy napi 130-150 gazdasági hírt fordítanak le angolról németre, a sikeres együttműködésen felbuzdulva azonban a DJ terve, hogy a német gazdaság német nyelvű híreit is Budapesten dolgozzák fel az angol felhasználók számára.
A világ gazdasági hírgyárai közül többen is érdeklődnek a budapesti modell iránt. Együttműködési szándékát jelezte az Alfa Press-szel a VWD első számú riválisának számító DPA-AFX gazdasági hírügynökség, miközben tárgyalások kezdődnek a világ vezető pénzügyi hír- és elektronikus információszolgáltatójával, a Reutersszel és az osztrák nemzeti hírszolgáltatóval, az APA-val is. Neves német napilapok szerint a magyar modell további német újságíró-munkahelyek felszámolásához vezethet.
A 2003-ban alapított Alfa Press jelenleg tízfős stábbal működik, de a cég a tervezett profilbővítés miatt ősztől tovább növekedhet. Első számú ügyfele, a Dow Jones/VWD a világ egyik vezető gazdasági hírszolgálatója, amely többek között a The Wall Street Journal tulajdonosa is. A németországi VWD összesen 240 alkalmazottat foglalkoztat, a társaság több érdekeltségén keresztül 2002-ben 48 millió eurós árbevételt könyvelhetett el. Magyarországi partnerét, az Alfa Presst 3 millió forintos jegyzett tőkével alapították. (SK)

