Ismét tárgyalnak Zágrábbal
Horvátország 2011-től felvételt nyerhet az Európai Unióba, feltéve, hogy még az idén be tudja fejezni a csatlakozási tárgyalásokat Brüsszellel. Erre nyújt reményt, hogy miután Szlovénia felhagyott a megbeszélések blokkolásával, pénteken öt tárgyalási fejezetet zárhat le és hat újat nyithat meg Zágráb uniós tárgyaló partnereivel.
A fordulat Jadranka Kosor horvát és Borut Pahor szlovén miniszterelnök megállapodásának köszönhető. Szlovénia tavaly december óta vétóval fenyegette és blokkolta Horvátország felvételi folyamatát, arra hivatkozva, hogy amíg Zágráb nem járul hozzá határvitájuk rendezéséhez, addig nem hagyja lezárni a csatlakozási tárgyalásokat (VG, január 28., 5. oldal). Így Szlovénia kilenc tárgyalási fejezet megnyitását és öt lezárását s Horvátország 2010-es csatlakozását tudta megakadályozni 2008 decembere óta.
Az Európai Bizottság a maga részéről mindent megtett azért, hogy átlendítse a holtponton a két balkáni ország viszonyát és ezzel Horvátország csatlakozási folyamatát. Tavaly az EU soros elnökeként Franciaország, ez év első felében Csehország szerette volna rábírni Szlovéniát a blokkolás beszüntetésére. Olli Rehn, az EU bővítési biztosa közvetítésre is vállalkozott a két ország között, ám sikertelenül. A jelenlegi svéd elnökség mindennek hatására bekeményített, és közölte, hogy nem hajlandó részt vállalni kétoldalú problémák megoldásában, ideértve Horvátország és Szlovénia határvitáját is.
Ezt követően került sor a két vitatkozó ország miniszterelnökének találkozójára szeptemberben, amelyen bejelentették, hogy a határvita nem képezhet akadályt a horvát csatlakozási tárgyalások előrehaladásának útjában. Borut Pahor szlovén miniszterelnök egyúttal azt is bejelentette, hogy egyidejűleg a határvitáról június közepén félbeszakadt tárgyalásokat is folytatni kívánják, mégpedig Olli Rehn rendezési javaslata alapján.
Horvátország és Szlovénia 1991 óta nem tud egyezségre jutni kettejük szárazföldi és tengeri határvonaláról, elsősorban a szlovén hajóknak tengeri kijáratot biztosító pirani kikötő körüli vizek hovatartozásáról. A szlovén kormányfő szerint döntőbíráskodás útján kívánják rendezni a vitát (az ezzel kapcsolatos megállapodásra vonatkozik a bővítési biztos említett javaslata is). Horvát szakértők ugyanakkor azt állítják, hogy Szlovénia területi kapcsolódása a nyílt tengerhez a nemzetközi jog egyértelmű megsértését jelenti. Elismerik, hogy Szlovéniának joga van kijutni a nyílt tengerre, ám ez szerintük egy módon történhet: ha Horvátország lemond tengeri területe egy részéről. Ehhez azonban szüksége van hozzá a nemzetközi közösség beleegyezésére is. EurActiv, FT.com


