A csőd ne legyen a világ vége
A csőd megítélése lényegesen eltér az európai és az amerikai üzleti kultúrában, ezért az uniós tagországokban el kell érni a jelenség átértékelését - hangoztatták kutatók az innovatív vállalkozásokkal foglalkozó stockholmi konferencián. A tanácskozáson az amerikai Tufts Egyetem egyik tanára rámutatott, hogy a csőd nem is olyan rossz, mint azt Európában sokan hiszik, mert ugyanúgy hozzátartozik a technika és a termelési módszerek folyamatos megújításához, mint a kreatív hatások. A szakember emlékeztetett, hogy az Egyesült Államokban a kockázatvállalás és az adósságfelhalmozás gyakran jár "kéz a kézben", ezzel szemben a tartozás az Óvilágban megbélyegzésnek számít.
A vállalkozó szelleműeket késztetni kell az üzleti tevékenységre, bukás esetén pedig hozzá kell őket segíteni az újrakezdéshez - mondta az amerikai oktató, aki szerint csőd a társadalom folyamatos megújulásának jeleként is felfogható. A berlini helyhatóság egyik vezetője megerősítette, hogy az unióban a csődhöz a bukottság képzete társul, s azután egy vállalkozó aligha kaphat még egyszer pénzügyi támogatást. (VG)
