Röviden

Emelkedik az eurózóna inflációja

Szeptemberben 2,2 százalékos volt az eurózóna inflációja az augusztusi 2,1 százalékkal szemben - áll az Eurostat gyorsjelentésében. Gazdasági elemzők szerint az övezet inflációs rátája az idén meg fogja haladni az Európai Központi Bank által kitűzött 2,5 százalékos határt, ami a bruttó termék csökkenő növekedése mellett nehéz feladatokat ró a kamatlábcsökkentésektől ódzkodó EKB-ra. (Financial Times)



Bécs előveszi a Benes-dekrétumokat

A november 24-i előre hozott választásokra tekintettel az osztrák kormány arra készül, hogy felkérje az Európai Uniót: várja el Csehországtól, hogy törölje törvénytárából az úgynevezett Benes-dekrétumokat, "minthogy azok összeegyeztethetetlenek az EU-joggal". Az elvárás alapját a heidelbergi Max Planck Intézetnek a jelentése képezi. (Die Presse)



Prága gyengíti a koronát

A Cseh Központi Bank minden eszközzel azon lesz, hogy megállítsa a korona erősödését - közölte Oldrich Dedek, a jegybank alelnöke. A bank célja a 31,5 korona/euró árfolyam; a múlt héten a jegyzés 30,285-en zárt. A cél érdekében a bank további kamatcsökkentésre is hajlandó. (Reuters)



Schröder: Inkább takarékoskodás

Gerhard Schröder német kancellár a koalíciós tárgyalások tegnapi megnyitása előtt úgy nyilatkozott, hogy nem adóemelésekkel, hanem inkább megtakarításokkal szeretné kiegyenlíteni a bevételek kiesésével küszködő költségvetés hiányát. Ezzel pártja egyes korifeusaival szemben pénzügyminisztere, Hans Eichel mellett foglalt állást, aki egyebek között az adókedvezményeket is meg akarja nyirbálni. (Reuters)



Berlusconi adakozó

A jövő évi olasz költségvetés kormánytervezete az eredetileg vélt 0,8 helyett 1,5 százalékra mérsékli az idén 2,1 százalékos GDP-arányos hiányt - derült ki Silvio Berlusconi kormányfő közléséből, aki szerint 7,5 milliárd eurós adócsökkentést érvényesítenek jövőre; ebből 5,5 milliárd jut 28 millió olyan olasznak, akinek éves jövedelme nem haladja meg a 25 000 eurót (forintban havi 500 ezret). (Reuters)