röviden

Értesítések a népszavazás körülményeiről

Rytkó Emília, az Országos Választási Iroda (OVI) vezetője szerdai budapesti sajtótájékoztatóján hangsúlyozta: mivel az április 12-i népszavazás ügydöntő, az "Egyetért-e azzal, hogy a Magyar Köztársaság az Európai Unió tagjává váljon?" kérdésre adott többségi válasz kötelező érvényű lesz az Országgyűlésre. Közölte: a 8,132 millió állampolgárnak legkésőbb csütörtökön meg kell kapni az értesítést a választói névjegyzékbe való felvételéről, amihez az OVI részletes ismertetőt is eljuttatott a népszavazás tartalmáról és körülményeiről. (MTI)



Hitelkonszolidáció nélkül az élelmiszeripar

Az agrártárcánál rendezett, Az élelmiszer-gazdaság az EU-csatlakozás küszöbén elnevezésű fórumon Piros László, az Élelmiszer-feldolgozók Országos Szövetségének (Éfosz) főtitkára azt kérdezte a minisztériumi szakértőktől, hogy az élelmiszeripar is számíthat-e hitelkonszolidációra, mint a mezőgazdasági termelők. Az ágazat rövid lejáratú hitelállománya mintegy 750 milliárd forint, amely háromszorosa a mezőgazdaságban volt ilyen jellegű hiteleknek. Németh Imre agrárminiszter kijelentette: ilyen hitelkonszolidációra ebben az évben nem lát lehetőséget. (MTI)



Légitársaságok adatdilemmája

A British Airways, a Lufthansa és néhány más európai légitársaság állást foglalt az utasokra vonatkozó kényes adatok kiszolgáltatásával kapcsolatos problémák tartós rendezése mellett. Az amerikai hatóságok ugyanis azt kérik, hogy a társaságok adják ki nekik utasaik úti céljára, egészségi állapotára, étkezési szokásaira vonatkozó adataikat, ami több EU-ország gyakorlatában is jogellenesnek minősül. Az adatszolgáltatás valójában már március 4-én megkezdődött. (EUobserver)



Vádemelések Cresson ellen

A belga joghatóság után az Európai Bizottság is vádat emelt volt biztosa, Edith Cresson francia exkormányfő ellen hivatali hatalommal való visszaélés és korrupció címén. Cresson 1995-99 között volt a brüsszeli testület oktatásügyi biztosa, s fogorvosát bízta meg lukratív iskolaügyi projektek elkészítésével; bukásában magával rántotta az egész akkori bizottságot. (EUobserver)