Német recesszió: a kivitel a felelős

Főként az export visszaesése miatt csúszott recesszióba az év első felében a német gazdaság - derül ki a szövetségi statisztikai hivatal most közzétett részletes adataiból. Annyit már a múlt héten tudni lehetett, hogy az első negyedév 0,2 százalékos visszaesése után április és június között további 0,1 százalékkal zsugorodott az EU legnagyobb gazdaságának kibocsátása. A részletes adatokból az is látszik, hogy a GDP mintegy harmadát jelentő kivitel értéke nem kevesebb, mint 2,3 százalékkal mérséklődött ezen időszakban, és ezt a többi terület pozitív teljesítménye sem tudta kompenzálni.

A kormányzati kiadások 1,3 százalékkal bővültek, a beruházások értéke pedig 0,2 százalékkal nőtt. A fogyasztói kereslet - az első három hónap fél százalékpontos megugrása után - stagnált a második negyedévben, míg a hét éve recesszióval küzdő építőipari ágazat végre 0,3 százalékos bővülésnek örülhetett. Az import volumene eközben 1,1 százalékkal csökkent - sorolja a Bloomberg.

A kivitel második negyedévi gyengülése különösen azért rossz hír, mert a statisztikai hivatal egyúttal azt is kénytelen volt elismerni, hogy a korábban becsült növekedéssel szemben az első negyedévben is negatív eredményt ért el az exportágazat. A Reuters által megszólaltatott szakértők szerint aggasztó, hogy a világgazdaságtól aligha várhat érdemi lökést Németország. Az euró erősödésének bénító hatása alól legkorábban az év utolsó negyedében tudnak majd kiszabadulni az exportőrök - jósolják.

Ettől függetlenül a legtöbb piaci elemző továbbra is gyenge fellendülést jósol az év második felére, már csak a fogyasztói és vállalati bizalmi indexek töretlen erősödése miatt is (VG, 2003. augusztus 21., 3. oldal). Arra azonban senki sem számít, hogy az év egészére sikerül elérni a kormányzat hivatalos prognózisában szereplő 0,75 százalékos GDP-pluszt. A kabinet is egyre óvatosabban fogalmaz ezzel kapcsolatban, és megfigyelők arra számítanak, hogy a prognózis októberben esedékes felülvizsgálata során lefelé módosítják majd a várakozást. Kutatók általában stagnáláshoz közeli eredményt jósolnak 2003 egészére.