Visszalép Brüsszel a "Made in the EU"-ügyben

A Németországból érkező harsány bírálatok hatására Brüsszel visszatáncolni látszik a "Made in the EU" eredetmegjelölés erőltetésétől (VG, 2004. január 13., 3. oldal), és hajlik arra, hogy a német iparvállalatok továbbra is "Made in Germany" címkével láthassák el termékeiket. A Német Iparszövetség elnöke határozottan elutasította a tagvállalatok számára jelentős arculatvesztéssel járó módosítást, rajta kívül pedig a német nagy- és külkereskedelmi vállalatok szervezete - a BGA - is kijelentette, hogy nem hagyják elvenni az eredetmegjelölés által hordozott minőségigazolást. Brüsszel gyors visszalépéséről Pascal Lamy kereskedelmi biztos szóvivője számolt be. (Netzeitung)