Még rendezetlen a vita
A szlovén sajtóban megjelent hírekkel ellentétben még nem sikerült rendezni a magyar- szlovén vitát, amit az váltott ki, hogy a szomszédos ország február 14-étől importilletéket vezetett be a magyar élő sertésre és sertéshúsra, tudtuk meg Major Istvántól, a Külügyminisztérium helyettes államtitkárától. Az egyeztetések folyamatosak. Ljubljana megoldási javaslata Budapest számára elfogadhatatlan, s ezt jelezték is, tette hozzá. Szlovénia azt indítványozta, hogy visszavonja az importilletékre vonatkozó rendelkezést, ha Magyarország megszünteti az export szubvencionálását ezekre a termékekre. Budapest ezzel szemben azt javasolja, hogy Szlovénia biztosítson nulla vámkulcsos piacra jutást a magyar élősertés- és sertésexport számára, és akkor lemond az exportszubvencióról, tudtuk meg Majortól. Erre egyébiránt van példa a magyar kereskedelempolitikai gyakorlatban, tette hozzá.
A szlovén intézkedés tartalma és annak bevezetési módja minden jogi alapot nélkülöz, s ellentétes a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) és a CEFTA vonatkozó rendelkezéseivel, szögezte le a helyettes államtitkár. Egyben emlékeztetett arra is, hogy Szlovénia sem a WTO-ban, sem a kétoldalú egyeztetéseken nem tudta bizonyítani ennek ellenkezőjét. Miként azt sem sikerült tisztáznia Ljubljanával, hogy pontosan milyen jellegű az intézkedés, piacvédelmi lépésről avagy például értékkiegyenlítő vámintézkedésről van szó. (NVZs)


