Behúzott fék Kínában

Kínában júliusban 15,5 százalékosra lassult az ipari termelés növekedése. Az ázsiai ország statisztikai hivatala a túlfűtött gazdaság megzabolázását szolgáló kormányzati intézkedéseknek tulajdonítja, hogy immár öt egymást követő hónapban mérséklődött az ipari termelés növekedése, amely az év elején még a 20 százalékosnál is tempósabb, júniusban pedig 16,2 százalékos volt.

A pekingi kormány intézkedései elsősorban az acél-, alumínium-, cement-, építőipar és kisebb mértékben az autógyártás visszafogását szolgálták. Hatásukra az energiatermelés 2004 első hét hónapjában 11,7 százalékkal, 2,6 százalékponttal kisebb tempóban bővült, mint júniusban. Az acéltermelés ugyanakkor 18,5 százalékkal, 1,2 százalékponttal gyorsabban nőtt, mint egy hónappal korábban. Az autógyártásban mutatkozott a legnagyobb visszaesés: itt mindössze 5,4 százalékos volt a bővülés, szemben a júniusi 20,4 százalékos irammal.

Mindeközben az ázsiai óriás gazdasági növekedési adatai is mérséklődtek: 2004 második negyedére éves szinten 9,6 százalékos bővülést jelentett a statisztikai hivatal. Az első negyedévben 9,8, tavaly az utolsó negyedévben pedig 9,9 százalék volt ez a mutató.

Mindez a fokozatos lassulást bizonyítja a kínai gazdaságban, és a befektetők már nem számítanak további kormányzati intézkedésekre a növekedés viszszafogására vagy a monetáris politika megszigorítására - írja a Financial Times. A Bloomberg jelentésében ugyanakkor megjegyzi, hogy bár vitathatatlan a lassulás, azért Kínában még mindig gyorsabb a növekedés, mint a világ húsz legnagyobb gazdaságának bármelyikében.