Nemzetközi mustrák rangos elismerései

Február 4-ig tart még a 34. Magyar Filmszemle, amelyen az idén 22 nagyjátékfilm, 21 kísérleti és kisjátékfilm, 37 dokumentumfilm szerepel a versenyprogramban. A fesztiválhangulatot jelentősen befolyásolja, hogy Medgyessy Péter miniszterelnök és Görgey Gábor kulturális miniszter is részt vett a nyitó sajtótájékoztatón, s nemcsak jelenlétükkel érzékeltették, mennyire fontosnak tartják a hazai filmgyártást, hanem be is jelentették: az idén 5 milliárd forintra nőtt filmes össztámogatás folyamatosan növekszik, így 2006-ban már 10 milliárdos költségvetési támogatásból készülhetnek magyar produkciók.

A filmes szervezetek által összeállított kerekasztal ezért és a filmtörvényért harcol hosszú ideje, hiszen az állami támogatást pályázati úton szétosztó Magyar Mozgókép Közalapítvány (MMK) évek óta változatlan összeget fordíthat a hazai filmgyártásra és -forgalmazásra. Az MMK a legutóbbi öt esztendőben évente 1,1 milliárd forintot oszthatott szét pályázatain. Az ismét jogszerűen működő MMK kibővült kuratóriuma a héten áttekintette a szemle pénzügyi kérdéseit (az ÁSZ két héttel a fimszemle előtt jogszerűtlennek nyilvánította az MMK működését, ezért leállította a kifizetéseket).

Azt, hogy a 34. Magyar Filmszemlén mely filmek nyerik a díjakat, csak február 4-én tudjuk meg. Elkészült viszont a Magyar Filmunió összesítése arról, milyen szakmai sikereket arattak magyar alkotások 2002-ben nemzetközi fesztiválokon. S mivel ilyenek szép számmal akadtak, ráadásul a legrangosabb seregszemléken, érdemes áttekinteni az éves összegzést. Cannes-ban például Aranypálmát kapott Mészáros Péter az Eső után című kisfilmjéért, Velencében Péterffy Zsófia Ezüstoroszlánt a Kalózok szeretője című festményanimációjáért, Kairóban Gárdos Péter vehette át a fő-

díjat, az Aranypiramist Az utolsó blues című játékfilmjéért. A Hukkle, Pálfi György első filmje több mint 40 nemzetközi fesztivál versenyprogramjában vagy más vetítésein szerepelt, illetve szerepel még januárban és a következő hetekben. 2002. december 7-én ez az alkotás kapta az Európai Filmakadémia Fassbinder-díját, s a Hukkle verseng az idei Oscarért a legjobb külföldi film kategóriájában.

A filmek nemzetközi fesztiválokon való megjelenését a Magyar Filmunió szervezi, s ennek egyik legfontosabb kiindulópontja éppen a Magyar Filmszemle. Erre ugyanis számos rangos fesztivál igazgatóját, programszervezőjét meghívja a szervezet - mondta el a Világgazdaság kérdésére Vezér Éva, a Magyar Filmunió igazgatója. Itt a vendégek végignézhetik a legfrissebb termést, s utána dönthetnek a meghívásokról. Amelyek azért is fontosak, mert ha valamelyik magyar film részt vesz egy-egy nemzetközi mustrán, ott is láthatják a produkciót más fesztiválok igazgatói, programszervezői, s így a film további meghívásokat kaphat - különösen, ha rangos díjjal is jutalmazzák a produkciót. Pálfi György Hukkle című filmje például számos meghívást kapott a San Sebastian-i és torontói sikeres vetítés után. A fesztiválszereplések mellett az unió azzal segíti egy film szakmai útját, hogy angol feliratos VHS kazettákat készít, s juttat el külföldre.

A fesztiválvetítésekre idegen nyelvű, általában angol feliratos kópiákat kell küldeni. Mint Vezér Évától megtudtuk, egy átlagos hosszúságú (azaz 90 perces) játékfilm feliratos kópiáját körülbelül 1,2-1,4 millió forintból lehet elkészíteni. Ennek költségét általában a Magyar Filmunió fedezi, de előfordul, hogy a kópia gyártási kiadásaihoz hozzájárul a producer is. Mindenesetre tavaly a producerek pályázatot nyújthattak be erre a költségre az ORTT-hez, ha a film meghívást kapott valamelyik rangos fesztiválra.

Külföldi fesztiválvetítésekre és magyar filmhetekre fontos (lenne) szórólapokat, plakátokat nyomtatni. Ezek és egyéb információs anyagok készítésére általában a producer, a film külföldi forgalmazója és a Magyar Filmunió együtt vállalkozik, s a költségeket is megosztják. Sajnos a legjelentősebb szakmai lapokban (ilyen például a Variety, a Screen International, a Film Francais) rendkívül drága a hirdetés. Amint Vezér Éva elárulta: egy oldal ára 3000-3500 dollár, s ez akkora összeg, hogy erre az unió az éves költségvetéséből nem tud pénzt áldozni. Viszont rendkívül fontos, hogy a Magyar Filmuniónak saját standja van a két legjelentősebb európai fesztiválon: Cannes-ban és Berlinben, amely egyébként mindig a Magyar Filmszemle után kezdődik.

A rangos seregszemlékre nemcsak a film angol feliratos kópiáját kell utaztatni, hanem gyakran a produkció rendezőjét vagy főszereplőjét is. Az A kategóriás fesztiválok (például a Berlinben, Cannes-ban, Velencében, Karlovy Varyban, Montrealban zajló mustrák) versenyprogramjában szereplő film alkotóját az adott fesztivál szervezői hívják meg, a költségek közül általában az utazás és a szállás öszszegét fedezik. De ha csak szállást biztosít a fesztivál, akkor az utazás költségét rendszerint a Magyar Filmunió fedezi. Egyéb seregszemléken, ha nem versenyben szerepel magyar film, az unió általában nem tudja vállalni ezen költségeket.