Külföldi lapszemle

Financial Times

A lengyel jegybank függetlensége kétségbe vonásának gondolata is aggasztó jel. Félő, hogy Lengyelország, a volt kommunista tömb közgazdasági zászlóvivője utat téveszt. Ha letér a piacorientált reformok pályájáról, az EU-csatlakozást is kockáztatja. Az uniót is kárhoztatni lehet, hogy olyan sokáig csillogtatta Varsó szeme előtt a csatlakozást, hogy az szemfényvesztésnek tűnt. A lengyelek belefáradnak a reformok folytonos követelésébe, vagy áldozatul esnek a gazdasági beavatkozás, esetleg a populizmus csábigéinek. Mind Lengyelországnak, mind az uniónak gyorsan kell cselekednie. Leszek Miller miniszterelnöknek világosan állást kell foglalnia a privatizálás folytatása, a munkaerőpiac liberalizálása, a bíróságok rendbetétele és főleg az EU-csatlakozás előkészítése mellett. El kell ejtenie azt a tervet, hogy a megmaradt állami bankokon keresztül fokozottabban beavatkozzon a gazdaságba. A gyengélkedő magánvállalatok támogatása igen káros üzenet volna. Az EU-nak pedig világossá kellene tennie, hogy az új tagoknak a 2004. évi felvételre adott ígéretéből nem lesz az, mint a 2000-esből és az ez éviből. A feltételek nem lehetnek elviselhetetlenül kemények.



Handelsblatt

A Toyota bejelentette, tíz éven belül 10 százalékról 15-re emeli világpiaci részesedését, anynyira, mint a mostani világelsőé, a General Motorsé. A japán gyár esélyei erre nem roszszak. Az elmúlt években mindig elérte kitűzött céljait. Az Egyesült Államokban hét év alatt egymilliósról 1,8 milliósra növelte eladásait, piaci részesedését pedig 7-ről több mint 10 százalékra. Ezt az eredményt részben saját amerikai gyárakkal érte el. Az USA-ban megmutatta versenytársainak, hogy lehetséges nagy sorozatban megbízható és jó minőségű autókat gyártani. Ennek feltétele azonban a gazdaságos termelés. A jövőben azonban felvásárlástól sem riadhat vissza, ha a 15 százalékot el akarja érni. Ehhez a célhoz körül kell néznie Délkelet-Ázsiában és Indiában is, ahol különösen sok autót lehet majd eladni.



The Wall Street Journal

Az amerikai élelmiszer- és gyógyszerellenőrző hivatal (FDA) a múlt héten olyan új szabályokat hagyott jóvá, amelyek lehetővé teszik bizonyos gyógyszerek engedélyezését csupán állatkísérletek alapján. Ez újabb felvilágosult lépés, amióta több mint tíz évvel ezelőtt alkalmazni kezdte az úgynevezett gyorsított engedélyezési eljárást. Csak annak örülnénk jobban, ha a kezelések nagyobb körében alkalmazná ezt a módszert. Korábban szinte lehetetlen volt bioterror-ellenes szereket engedélyeztetni, mert etikátlan lenne embereken életveszélyes vagy tartós károsodást okozó vegyületeket kipróbálni. Az új döntés eredményeként az amerikai gyógyszeripar ugrásszerűen növeli a legveszélyesebb, halált okozó terroristafegyverek elleni gyógyszerek előállítását. Eddig nem kockáztattak nagyobb pénzeket olyasmire, amit valószínűleg nem engedélyeznének, de sok halálos méreg ellen még nincs engedélyezett kezelés. Az elméleti biztonság helyett a viszonylagos kockázatot kell mérlegelni.