A szenátus 247 helyéből 121-et kellett tegnap megújítani. A kormánykoalíciót alkotó pártszövetségnek -- a Liberális Demokrata Pártnak (LDP), az Új Komeito Pártnak és az újkonzervatívok csoportjának -- együttesen minimum 63 szavazatot kellett megszereznie. A hivatalos végeredményt csak ma hozzák nyilvánosságra, de a szavazóhelyiségekből távozók kikérdezése alapján bizonyosnak tűnik, hogy a koalíció ennél sokkal jobban teljesített: a japán tévék szerint 75--84 felsőházi mandátumhoz jutott a 121-ből, s egyedül az LDP 65--70 helyet szerzett.
A nagy előzetes érdeklődés ellenére a 102 millió szavazásra jogosultnak csak 47,2 százaléka járult az urnákhoz, 4,6 százalékkal kevesebben, mint 1998-ban. Ezzel együtt az eredményt a pártközpontokban Koidzumi melletti bizalmi szavazásként értékelik.
Néhány órával a végeredmény nem hivatalos nyilvánossá válása után Koidzumi bejelentette, hogy felhagy azzal a japán hagyománnyal, amely szerint új államkötvények kibocsátásával fedezik a költségvetési kiadásokat, a közmunkákat vagy az adócsökkentéseket. Ehelyett nem részletezett "nagyszabású, rugalmas intézkedéseket" helyezett kilátásba.
Koidzumi tervei közé tartozik még a rossz adósságok felszámolása és olyan reformok bevezetése, amelyek kiszakítják a gazdaságot a lejtmeneti spirálból -- jegyezte meg a CNN; a munkanélküliség 4,9 százalékos, az irányadó tőzsdeindex a múlt héten 16 éves mélypontra jutott. A Reuters ugyanakkor arra hívja fel a figyelmet, hogy a japán államadósság a GDP 130 százalékára rúg, ami a legnagyobb arány az ipari államok között.
Elemzők számára kétséges, hogy Koidzuminak sikerül-e megvalósítania terveit, minthogy azok egyrészt az LDP bázisát -- a parasztokat, kiskereskedőket -- hoznák rosszabb helyzetbe, másrészt a párt régi gárdájának éppen azok a tagjai elllenzik őket, akik most be-, illetve visszakerültek a szenátusba. Mások viszont úgy gondolják, az új szenátorok éppen hálából fogják támogatni a kormányfő elgondolásait.
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.