Új rekord a Seinfeldtől

H. GY. | A Netflix videómegosztó fél­milliárd dollárért megvásárolta az 1989 és 1998 között játszott Seinfeld komédiasorozat ötéves terjesztési jogát, azt remélve, hogy ezzel pótolhatja a konkurens csatornákra vándorolt Jóbarátokat és a The Office-t. Ezeken a hasábokon is beszámoltunk róla, hogy a komédiasorozatok között a Seinfeld igazi nagyágyú, mind nézettségben, mind a bevételekben jócskán rávert a mai népszerű szériákra, a befejező évadot az Egyesült Államokban 70 milliónál is többen nézték. Ez a sorozat elsősorban Amerikában érdekes, nyelvezete és humora erősen befolyásolta is az amerikai kultúrát, sajátos nyelvezete sajnos szinte lefordíthatatlan más nyelvekre. A Netflix 150 milliós nemzetközi előfizető-táborral működik, de csak akkor lesz a pénzénél, ha ezt a sorozatot még egyszer megnézik annyian, mint annak idején. Itthon például egy-egy csatorna próbálkozott a sorozattal, de a nézettsége a sokkal érthetőbb Jóbarátok vagy akár az Agymenők közelébe sem ért. Ebből kiindulva némi túlzásnak tűnik az 500 millió dolláros jogdíj.