Fojtogatják a brit gyártókat az energiaköltségek

A brit csomagolóanyag-gyártók igen nehéz évet zárnak a minden korábbinál magasabb energiaszámlájuk miatt. Közleményük szerint villamosenergia-költségeik 60 százalékkal emelkedtek 2005-ben. A legsúlyosabban a legtöbb energiát használó papírgyárakat érinti a drágulás. Ráadásul az európai földrészen működő riválisaik támasztotta verseny miatt árat sem tudnak emelni. Panaszaik szerint az öreg kontinensen jóval olcsóbb is az áram, mint a szigeten. Pang a papír iránti kereslet is: a svéd SCA nemrég közölte, hogy 350 ezer tonnával viszszafogja lemezkartongyártását, egyúttal elbocsát kétezer főt. A finn Huhtamäki is brit egységnél (Skelmersdale) tervezett bezárásokról adott hírt, miközben a UBS azzal riogatja a piacot, hogy a Smurfit/Kappa fúzió miatt a vetélytársak 600-800 ezer tonnányi kapacitás bezárására kényszerülnek majd, hogy csökkentsék a ma 1,0-1,5 millió tonnára tehető többlettermelést. (VG)