Rendkívül gazdag a kínálat
Az Európai Színházak Uniója 1990 februárjában alakult Párizsban, a világhírű rendező, Giorgio Strehler és az akkori francia kultuszminiszter, Jack Lang kezdeményezésére. Az alapító tagok nagynevű társulatok voltak: a párizsi Odéon, a milánói Piccolo Teatro, a barcelonai Teatre Lliure, a berlini Deutsches Theater, a stockholmi Királyi Drámai Színház (a Dramaten), a Düsseldorfer Schauspielhaus és a budapesti Katona József Színház. Az unió 1992 óta minden évben megrendezi a tagszínházak fesztiválját, amely ma már az európai kulturális élet egyik legrangosabb eseménye (jelenleg 19 tagszínháza van az uniónak).
1993 októberében a budapesti Katona József Színház volt a második fesztivál házigazdája, a sikerről a rendkívül elismerő kritikák mellett az is árulkodik, hogy akkor, amikor 9 országból 320 fő érkezett hazánkba, a fesztivál összesen 25 előadására körülbelül 14 500 érdeklődő váltott jegyet. A Színház- és Filmművészeti Főiskolán, valamint a Kamrában tartott előadásokkal együtt közel 17 000 néző látta a darabokat. Az egy hónapos eseménysorozatról 14 hazai és külföldi tévéstáb tudósított folyamatosan, 18 országból 40 külföldi újságíró érkezett Budapestre. Összesen háromtucatnyi lapban több mint 100 cikk jelent meg a budapesti rendezvényről.
A 2000-es fesztiválnak eredetileg a Helsinki Nemzeti Színház adott volna otthont, de a társulatnak végül le kellett mondania szándékáról. Így "ugrott be" vendéglátóként a Katona József Színház (amely egyébként csak másfél évtized múlva rendezhetett volna ismét fesztivált az 1993-as után). A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma 100 millió forinttal, a főváros ennek közel felével támogatja, s az Európai Színházak Uniója igényelt pályázati összeget az Európai Közösségtől is -. tájékoztatta lapunkat Dely Katalin, a Katona József Színház gazdasági igazgatója és Téri Tibor, a teátrum ügyvezető igazgatója. A magántámogatók közül a Papyrus Hungária Rt. már a szervezés kezdetekor a fesztivál mellé állt, nem sokkal később a Pannon GSM is. Pénzzel valójában csak a BAT Pécsi Dohánygyár támogatja a rendezvénysorozatot. Szerencsére végül sokan azzal segítenek, amivel tudnak: például a színház egyik pártoló tagja felajánlotta nyomdai szolgálatait (ez a Kereskedelmi és Idegenforgalmi Továbbképző Intézet nyomdája). A MeH Országimázs Központja viszont egyáltalán nem segíti a nagyszabású rendezvénysorozatot.
Zsámbéki Gábor rendező, a Katona József Színház igazgatója, aki 1998 óta az unió elnöke, úgy válogatta ki az előadásokat, hogy minél sokszínűbb legyen ez a színházi ünnep. Így aztán érzékelhetjük, mennyire más-más utat járnak neves rendezők és társulataik. Láthatjuk például a nyitónaptól, november 10-étől három estén át a vilniusi Meno Fortas Hamletjét, korunk egyik legizgalmasabb rendezőjének, Eimuntas Nekrosiusnak a munkáját. Az első napon érkezik a francia Théatre National Populaire is, Roger Planchon Csehov-előadásával. A Düsseldorfer Schauspielhaus Brecht Galilei életét játssza, a Theatergoep Hollandia a Hangok című darabot. A berlini Schaubühne korunk egyik útkereső, fiatal társulata. Kettős, merőben eltérő szereposztásával izgalmasnek ígérkezik a Bulandra Színház Turandot-előadása is.
Nem uniós tag, de mert az előadás rendkívül érdekes és megrázó, szerepel a programban a Tel Aviv-i Cameri Színház Requiem című előadása, amelyet Hanoch Levin már halálos betegen állított színpadra. A világhírű Royal Shakespeare Company A vihart adja elő a teátrum névadójától, s szintén Shakespeare-darabbal, a Szeget szeggel -. különleges vizualitása miatt is megkapó -. előadásával a Teatro Garibaldi szerepel a kiscelli romtemplomban. Az 1993-as budapesti fesztivál legnagyobb visszhangját kiváltó Malij Tyeatr Csehov Platonovját játssza korunk egyik legkiemelkedőbb alkotója, Lev Dogyin rendezésében. A fesztivál két magyar darabja a Közellenség és a Hóhérok hava, ez utóbbit éppen a napokban tüntették ki a színikritikusok a legjobb új magyar dráma (Hamvai Kornél műve) és az év legjobb rendezése (Ascher Tamás munkája) címmel.
E. E.


