Mindenki, aki számít

A perhalasztás hivatalos indoka az, hogy lehetőséget kell biztosítani Sirvennek a vesztegetési kísérlet és közjavak elherdálása címén emelt vád elleni védekezés előkészítésére -- írja a Reuters. Valószínűbb azonban, hogy a francia elit egy nem jelentéktelen szeletének van szüksége időre sorai rendezésére. A két hete Sirven távollétében folyó perben és az azt megelőző vizsgálóbírói nyomozásokban felvett jegyzőkönyvek közül 1598-ben 3649-szer fordul elő a neve. A tíz éve még állami vállalatként működő Elf olajtársaság második emberének vádlott-társai, amit lehet, rákentek, az ő "hosszú árnyékával" takaróztak -- írja a német Die Woche hetilap. Most, hogy Sirven és notesza is előkerült, nem csak neki van szüksége (új) lehetőségre.
Egyelőre nem lehet azt állítani, hogy a telefonjegyzékben szereplő mind a 200 személy kapott apanázst az Elftől, sem azt, hogy belekeveredtek a céggel összefüggő szövevényes korrupciós ügyekbe -- hívja fel a figyelmet a noteszt közreadó Le Parisien. Arra azonban jó a jegyzék, hogy érzékeltesse Sirven "kapcsolati hálójának" minőségét.
Szerepel a noteszben az Elf-, avagy Dumas-per több vádlottjának neve, a tajvani fregattok ügyeként elhíresült eset több gyanúsítottja, a német Leuna-művek megvásárlásakor "tejelt" kenőpénzek két felvevője (a 256 millió frank valójában Helmut Kohl akkori német kancellár CDU-jának választási kampánycéljait szolgálta). Megtalálhatók ott Jacques Chirac jelenlegi és Francois Mitterrand előző, valamint Valéry Giscard d''Estaing még korábbi elnök bizalmasainak, munkatársainak, a legnagyobb állami válalatok vezetőinek, de a kommunista párt és a CGT szakszervezet irányítóinak a nevei is. "Ha pénz és politika keveredik, akkor aligha van kiút" -- mondta annak idején Sirven, akinek "szakterülete" éppen a pénz és a politika közötti szürkezóna volt.