Varsónak több a "házi feladata", mint Budapestnek
A demokrácia működése és a jogállamiság biztosítása kapcsán a bizottság mind Magyar-, mind Lengyelország esetében a bírósági rendszer hatékonyabbá tételét, valamint a korrupció elleni határozott fellépést kéri számon. A politikai jellegű kritériumok hazánk esetében ezen kívül a romák integrációjával kapcsolatos erőfeszítések fokozásának igényével egészülnek ki.
Míg Magyarország gazdasága Brüsszel véleménye szerint csak egyes funkcionális területeken szorul reformokra (ilyen az egészségügy, a vasút, a mezőgazdaság, valamint az önkormányzatok számvitele és adatszolgáltatása), addig Lengyelországnak a makroökonómiai és költségvetési stabilitás fenntartására, a piacgazdaság intézményi keretének kiépítésére, a gazdaság versenyképességének a fokozására, valamint a strukturális reformok és a privatizáció folytatására is ügyelnie kell.
Az áruk szabad áramlása biztosításának kötelezettsége terén mindkét országnak elmaradása van az élelmiszer-biztonsági, a piacfelügyeleti és a szabványokkal kapcsolatos szabályok átvételében. Míg a közbeszerzések területén Lengyelországot a nemzeti preferenciáról szóló klauzula eltörlésére, addig Magyarországot a nagyobb átláthatóság megteremtésére szólítja fel a bizottság. Varsónak a piacra jutás útjában álló egyes, nem tarifális korlátozásokat is meg kell szüntetnie.
A személyek szabad áramlása feltételeinek megteremtése érdekében mindkét tagjelöltnek további lépéseket kell tennie a végzettségek kölcsönös elismertethetőségének biztosítására. Míg Magyarországon már semmi nem áll a szolgáltatások szabad áramlásának útjában, addig Lengyelországnak -- elsősorban a pénzügyi szolgáltatások esetében -- fejlesztenie kell felügyeleti és szabályozórendszerét. A tőke szabad áramlását Lengyelországban még mindig akadályozzák a közvetlen külföldi beruházásokra vonatkozó korlátozások: ezek felszámolásának szükségességét a bizottság különösen sürgősnek véli. Hasonló elbírálás alá esik Magyarországon a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) keretében működő pénzügyi akciócsoport (FATF) ajánlásainak teljesítése a pénzmosás visszaszorítása érdekében.
A jelentés a vállalati és versenyjog, a mezőgazdaság, a közlekedés és az adózás területén még megteendő harmonizációs lépéseket is felsorolja. Varsót felszólítja a jegybank függetlenségének megerősítésére, és kritikákat fogalmaz meg a statisztikai rendszerrel kapcsolatban is. Magyarországot ezeken a területeken nem éri bírálat. Mindkét országnak sok még a tennivalója azonban a szociális és foglalkoztatási politika, az energiaipar, a regionális politika, a környezetvédelem és a pénzügyi ellenőrzés uniós kívánalmainak a teljesítésében, valamint a bel- és igazságügyi együttműködésre való felkészülésben.
