Román és bolgár céldátumkérés
Bár az EU megemelt pénzügyi támogatást és különleges segítséget ígért a bővítés első köréből kimaradó két országnak, Bukarest és Szófia attól tart, hogy a tíz új tag felvételével járó intézményi és anyagi nehézségek elveszik majd az unió étvágyát a folytatástól. Ezért azt szeretnék, ha csatlakozásuk időpontját még a 2004-es bővítési hullám előtt kitűznék. A román kormány 2004 elejére szeretné lezárni a tárgyalásokat - írja az EUobserver.
Szakértők Bulgária csatlakozási esélyeinek javulásaként értékelik, hogy a napokban több mint 1,3 milliárd dollár értékű, változó kamatozású államadósságot sikerült fix kamatozásúra cserélnie. Milen Velcsev pénzügyminiszter szerint az ügylet révén az elkövetkező kilenc év törlesztési terhe 670 millió dollárral csökken.
Megfigyelők a sikert a Simeon Saxe-Coburg vezette kormányt övező befektetői bizalommal magyarázzák. Szófia felélénkítette a gazdasági növekedést, felgyorsította a privatizációt - a dohánymonopólium Bulgartabak Holding 80 százalékának értékesítését tegnap jelentették be -, és megfékezte a korrupciót. Az elért eredményeket Schüssel osztrák kancellár is méltatta Saxe-Coburg minapi bécsi látogatása alkalmával, megjegyezve, hogy az uniós csatlakozási tárgyalásokon Bulgária csökkentette lemaradását - jelenti a BBC.
Szófia a múlt héten a tárgyalások utolsó két, a mezőgazdaságról és a gazdasági, monetáris unióról szóló fejezetét is megnyitotta. A mezőgazdasági fejezet kapcsán az ország a szőlőtermesztés és a tejtermelés területén kér átmeneti időszakot - tudósít a Bulgarian News Digest.
Románia a legutóbbi fordulón öt új fejezetet nyitott meg: az áruk és a személyek szabad áramlásáról szólót, az energiaügyit, a regionális politikai és a környezetvédelmit. A fennmaradó hét fejezetet Bukarest még az idén meg szeretné nyitni. Iliescu államfő a napokban a demokrácia megszilárdítását, az emberi jogok tiszteletben tartását, a bürokrácia mérséklését, a korrupció és az infláció visszaszorítását ígérte - számol be a Rompres.
VG-összeállítás
