A nemzeti büdzsék diadala

Költségvetési ügyekben a tényleges hatalom az Európai Unió pénzügyminisztereinél van, nem az Európai Bizottságnál - ismerte el hallgatólagosan a Reuters szerint Gerassimos Thomas, a bizottság illetékes szóvivője, mi-

után a testület rosszallása kifejezése mellett kénytelen volt "lenyelni", hogy a múlt pénteken Olaszország, tegnap pedig Franciaország hozott olyan, a 2003. évi költségvetési előirányzatokat érintő döntést, amely nem felel meg a bizottság által 1997-ben előírt stabilitási paktumnak.

Az euró bevezetését annak idején előkészítő paktum szerint a büdzsé hiánya nem haladhatja meg a GDP 3 százalékát, s 2003-ra el kell érni a kiegyensúlyozott költségvetést. Legutolsó engedményként a bizottság a múlt héten megengedhetőnek mondta, hogy a kiegyensúlyozottság 0,5 százalékos hiányt tartalmazzon, de "ez a legeslegfelső határ". Tette ezt azután, hogy az EU sevillai csúcsértekezletének részvevői júniusban elvetették a 2003-as kiegyensúlyozottsági céldátumot, s a jövő évben "az egyensúlyhoz közeli" állapot elérését nevezték szükségszerűnek azzal, hogy ekkor a hiány elérheti a GDP 0,5 százalékát.

A múlt pénteken nyilvánosságra hozott négyéves olasz gazdasági terv értelmében Róma jövőre meg sem kísérli a költségvetés kiegyensúlyozását; a kísérletet 2005-re halasztja. A 2003-as deficitcél a GDP 0,8, 2004-ben 0,5 százaléka. Az EU-bizottság nyomban elfogadhatatlannak nevezte az elképzelést, s külön is megrótta Olaszországot azért, mert a 2001-es költségvetés teljesítésének felülvizsgálata során kiderült, hogy annak hiánya az előre jelzett 1,6 helyett a GDP 2,2 százaléka volt. Egyidejűleg az olasz kormány az adóterhek jelenlegi, a GDP 42,3 százalékos arányát 2006-ig 39,8 százalékra akarja csökkenteni. Elemzők szerint az alacsony növekedési előrejelzések mellett ennek szinte semmi esélye sincsen.

A francia költségvetési kiadások növekedése ez évhez képest jövőre csak 0,2 százalékkal haladhatja meg az infláció mértékét - áll Jean-Pierre Raffarinnek a miniszterekhez tegnap eljuttatott levelében. A költségvetés idei hiánya a legutóbbi számvevőszéki jelentés szerint a GDP 2,3-2,6 százaléka lesz, szemben a bukott kormány 1,8-1,9 százalékos előrejelzésével. Jacques Chirac elnök a választási kampányban többször is azt mondta, hogy kormánya megteremti a GDP folyamatos 3 százalékos növekedésének feltételeit a következő öt évben - erre lenne szükség ahhoz, hogy eleget tehessen összes adócsökkentési és kiadásnövelő ígéretének. Gazdasági elemzők szerint valószínűtlen ez a tartós növekedési arány. Francis Mer pénzügyminiszter a sevillai csúcsot megelőző pénzügyminiszteri tanácskozáson már bejelentette, hogy kormánya jövőre nem tudja vállalni a költségvetés egyensúlyba hozását, erre legkorábban 2004-ben kerülhet sor. Társai akkor ehhez azzal járultak hozzá, hogy Párizs a kiadásnövelő intézkedéseknek minden esetben találja meg a költségvetési ellenszerét. Chiracnak azzal a felvetésével nem is foglalkoztak, hogy Párizs csak 2007-re vállalná a büdzsé kiegyensúlyozását.

VG-összefoglaló