Szabad a (német) vásár

A tisztességtelen versenyről szóló törvény reformja során meszszemenően liberalizálják a rendkívüli és raktárürítő árleszállításokat Németországban. "A cél, hogy több rendkívüli kiárusítás legyen" - jelentette ki Herta Däubler-Gmelin német igazságügy-miniszter. A törvény jelenleg tiltja az időhatárhoz kötött árengedmény-akciókat, kivéve a kéthetes téli és nyári idény végi kiárusításokat. Teljesen most sem teszik szabaddá az árleszállításokat, de megvonják a versenyjogilag engedélyezhető akciók határait a kisebb üzletek védelmében. A jogszabály kidolgozása a következő törvényhozási évadban kezdődik - írja a Handelsblatt.

A kiskereskedelem nagy hálózatainál a kormány terve nyitott kapukra talál, mert azok számára a végkiárusítás fontossága megszűnt. A kisebb boltok és a szakkereskedelmi üzletek azonban továbbra is meg akarják tartani az idény végi kiárusítás intézményét. A nagy hálózatok forgalmát is élénkíti a rendkívüli vásár. A kiskereskedelmi közép- és nagyvállalatok országos munkaközössége (BAG) szerint amíg a vásárlók kívánják, addig rendeznek idény végi kiárusítást.

A kisebb boltoknak elég lehetőségük van olyan piaci réseket keresni, ahol szolgáltatással és újításokkal védekezni lehet a nagy hálózatokkal szemben - írja a német üzleti lap kommentárja. A német kiskereskedők átfogó szakmai szövetsége (HDE) szerint egyszerűen szükség van az idény végi kiárusítás eszközére, hogy ugyanabban az időszakban szállítsák le az árakat.

A fogyasztóknak is előnyös, ha a különféle kínálatok árait össze tudják hasonlítani. "A szezon végi kiárusítások beváltak. A vállalatok ragaszkodnak hozzá, és a fogyasztók is szívesen veszik őket." Noha a német sajtó Az utolsó nyár végi árleszállítás cím alatt hozza a törvénymódosítás szándékáról szóló hírt, a kommentárokból és magából a tervezetről közöltekből is csak az tűnik ki, hogy bizonyos korlátozásokkal ugyan, de máskor is lehet majd akciókat rendezni.