Vásárolnának a koreaiak

Magyar-dél-koreai üzletember-tárgyalásokat tartottak az ITDH szervezésében. A rendezvény célja a magyar kivitel bővítési lehetőségeinek feltárása volt. A kétoldalú forgalom tavaly 449,9 millió dollárt tett ki, ám jelentős a magyar passzívum: 36,7 millió dolláros exporttal szemben 413,2 milliós volt az importunk. Kivitelünk 1999-ben kezdett bővülni, mégpedig javarészt az ottani sertéshúspiac megnyitásának köszönhetően. Exportunkban ma 60-70 százalékot képvisel a sertéshús. E termékkör meghatározó szerepét jól mutatja, hogy tavaly - magyar szállítási gondok miatt - zsugorodott a sertésexport, s emiatt a teljes, Dél-Koreába irányuló kivitel közel 25 százalékkal csökkent 2000-hez képest.

A külügyi tárca szerint az ázsiai országba irányuló teljes magyar export vélhetően lényegesen magasabb a statisztikánkban regisztráltnál: az itt mű-

ködő multinacionális cégek ugyanis harmadik országon keresztül bonyolítják le szállításaikat. A rendelkezésre álló információk szerint tavaly "kerülő úton" mintegy 60 millió dollár értékű, Magyarországon gyártott termék érkezett Koreába. Ezek főleg számítástechnikai berendezések és részegységek voltak. (BGy)