Röviden

Tiltakozó bolgár búzatermelők

Tüntetésekkel és terményüknek a Dunába ömlesztésével tiltakoznak a bolgár búzatermelők az alacsony árak ellen, kormányzati intervenciót követelve. Az idei évre az évtized legjobb, több mint négymillió tonnás termését várják az ország első számú mezőgazdasági exportterményéből; a túlkínálat, az alacsony világpiaci árak, valamint a bolgár búza alacsony minősége nyomán az árak eddig mintegy 20 százalékkal csökkentek. A gazdák szerint sokukat csőd fenyegeti. (Reuters)



Változatlan Szlovénia kockázati besorolása

A Dun & Bradstreet augusztusi jelentésében változatlanul hagyta Szlovénia országkockázati besorolását, így a 24 kelet-európai ország listáját Magyarországgal együtt továbbra is Szlovénia vezeti. A D&B a legfőbb kockázati tényezőt a gazdasági növekedés első negyedéves lelassulásában, illetve az uniós export gyengülésében látja. Biztató ugyanakkor a hazai fogyasztás első negyedéves növekedési üteme. (STA)



Rekordalacsony szlovák infláció

Június után 0,4 százalékkal a múlt hónapban is csökkent a fő jegybanki célkitűzést jelentő maginfláció Szlovákiában, így az árszínvonal-emelkedés éves szinten számított üteme soha nem látott mélységbe, 1,2 százalékra süllyedt. Elemzők az esést elsősorban élelmiszerek és az alkoholt nem tartalmazó italok

árainak mérséklődésével magyarázzák, hozzátéve azonban, hogy az infláció vélhetően elérte mélypontját. Júniusban az ország ipari kibocsátása a várakozásokhoz képest lassabb ütemben, 4,7 százalékkal nőtt a megelőző év azonos időszakához képest. (Reuters)



Elhalasztják az Ukrtelekom privatizációját

Anatolij Kinyak ukrán miniszterelnök bejelentette, hogy a kedvezőtlen piaci körülményekre való tekintettel a jövő évre halasztják az Ukrtelekom távközlési monopólium 42,86 százalékos részesedésének értékesítését. Az Ukrtelekom 1996 óta tervezett magánosítását - amelyből az idén 600 millió dolláros bevételt vártak volna - a külföldi hitelezők és magánbefektetők a legfontosabb lépésnek tartják, amellyel Kijev hitet tehetne a privatizáció iránti elkötelezettsége mellett. (Reuters)