Csökkenő német ipari termelés
Rossz növekedési kilátásokat vetítenek előre az októberi német ipari termelés tegnap nyilvánosságra hozott tényszámai: összességében 2,1 százalékkal volt alacsonyabb a gyár-, az energia- és az építőipar teljesítménye, mint szeptemberben, amikor 0,6 százalékkal csökkent a kibocsátás - áll a Bundesbank közleményében. Az októberi a legjelentősebb havi visszaesés 2001 márciusa óta, és éles kontrasztban áll a Reuters által összegzett elemzői várakozással, amely 0,1 százalékos növekedést jósolt.
Az októberi összesített adat mögött a gyáripar 2,1, az energetika 2,9 és az építőipari tevékenység 0,3 százalékos mérséklődése áll. A gazdasági minisztérium szerint "naptári hatás" érvényesül az adat mögött (október 3-a a német egység napja), s ez a kiesés fogta volna vissza a kibocsátást. Elemzők azonban kétségbe vonják ezt. Szerintük az októberi adat arra vall, hogy az utolsó negyedév rossz lesz, s a jövő évi első is "negatív növekedést" hoz majd. (VG)
