röviden

Súlyos recesszióval szembesül Izrael

Izrael az elmúlt ötven év legsúlyosabb recessziójával kénytelen szembesülni, ha nem kap segélyt az Egyesült Államoktól - jelentette ki Takeda Masahiko, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) európai igazgatóhelyettese. Szerinte amerikai támogatással még tartani lehetne a deficitet és stabilizálni a gazdaságot, bár Izrael kész egyedül is megbirkózni a nehézségekkel. Takeda egyike azoknak az IMF-szakértőknek, akik hétfőn jelentést tettek közzé az izraeli gazdaság állapotáról. (Reuters)



Kedvezmények Szlovákia és az EU között

Az Európai Bizottság kölcsönös mezőgazdasági kereskedelmi kedvezményekben egyezett meg Szlovákiával - közölték kedden Brüsszelben. Az EU korábban hasonló liberalizációs megállapodást kötött Litvániával, Lett-, Észt- és Magyarországgal, ezek az év júliusa óta vannak érvényben. További megállapodások Csehországgal és Szlovéniával várhatóan ugyancsak januárban lépnek életbe. (MTI)



Denktas kifogásolja a ciprusi béketervet

Rauf Denktas, a ciprusi török közösség vezetője kedden kifogásait hangoztatta azzal az új ENSZ-béketervvel kapcsolatban, amelyet Alvaro de Soto, a világszervezet megbízottja adott át ugyanaznap - külön-külön - neki és Gláfkosz Kleridesznek, a görög ciprióták elnökének. Denktas szerint az új dokumentum nem oszlatta el nyugtalanságát közösségének jövőjét illetően. Az elnök véleményét ismertették azokkal a tüntetőkkel is, akik Nicosia északi (török) szektorában gyűltek össze, hogy nemtetszésüket fejezzék ki az ENSZ újabb kezdeményezésével szemben. A ciprusi törökök vezetőjének szerdán kell megadnia hivatalos válaszát az új békekezdeményezésre. (Anatolia)