Helyreigazítás

A Fővárosi Bíróság az alábbi helyreigazítás közzétételére kötelezte szerkesztőségünket: "Lapunk 2004. március 18-i számában, a Késik az EU-joganyag kiadása című cikkben azt a valós tényt, hogy Czuczai Jenő a budapesti Európai Jogakadémiai Egyesület alelnöke, abban a hamis színben tüntettük fel, hogy ő ebben a minőségében interjút adott volna lapunknak. Ezzel szemben a valóság az, hogy Czuczai Jenő lapunknak ebben a minőségében sem adott az írás témáját képező kérdésekben nyilatkozatot vagy interjút. Valótlanul állítottuk, hogy Czuczai Jenő szerint Magyarország a tanács ellen - a Hivatalos Lap közzététele jelzett elmaradása okán - kártérítési pert indíthat már a csatlakozás másnapján. Ehhez képest a valóság az, hogy ilyen állítást, nyilatkozatot ő nem tett. Ezen valótlan állításunkkal egyben azt a hamis látszatot is keltettük, mintha ő az országnak problémát okozó, rosszindulatú szemléletben nyilatkozott volna lapunknak. A valóságban ő nem tett semmilyen állásfoglalást vagy nyilatkozatot." (VG)