RÖVIDEN
Tartós fellendülést remél Eichel
A német pénzügyminiszter szerint 2004 jó év volt, mert a gazdaság kimozdult a stagnálásból, és remény van arra, hogy az erősebb fellendülés egyik gátjának tekintett belföldi fogyasztás - a kedvező ünnepi kiskereskedelmi szezon alapján - tartós lendületet vesz. Hans Eichel optimizmusának ellentmond, hogy a szövetségi állam hitelfelvételei továbbra is spirálszerűen emelkednek, a költségvetési hiány pedig várhatóan eléri a GDP 3,75 százalékát. A korábbi évek hasonló ígéretei után már sokan hiteltelennek tartják a miniszter azon nyilatkozatát, hogy 2005-ben a háromszázalékos szint alá szorítják a deficit/GDP mutatót. (Financial Times)
Importtilalom bolgár baromfira
A szárnyasokat sújtó "Newcastle-járvány" kitörése miatt Brüszszel megtiltotta Bulgáriának, hogy élő baromfit, keltetési vagy dísztojásokat, díszmadarakat vagy frissen vágott baromfihúst szállítson az EU-ba. A bolgár-görög-török hármas határvidék közelében felfedezett járvány az emberekre nem veszélyes, az állatállományban azonban hatalmas pusztítást végezhet, ha nem sikerül időben megfékezni. Az elrendelt tilalmat január végén vizsgálják felül. (AFP)
Egészségügyi reformokat sürget az EIU
Az EU új tagállamai és tagjelöltek nem halogathatják tovább az egészségügyi reformokat, mert az ellátási rendszereket a szocializmus bukása óta változatlan forráshiánnyal működtetetik - figyelmeztet az EIU. A brit kutatóintézet szerint az átalakítás során ki kell iktatni az összes létező aránytalanságot a személyzettel és a létesítménnyel való ellátottságban, fel kell számolni a hatékonyságot rontó körülményeket, előtérbe kell állítani a preventív kezelési gyakorlatot. A térségben általánosnak tekinthető, hogy a rendszer finanszírozásában 50 százalékkal részesedik a személyzetnek juttatott hálapénz. (EUbusiness)
