A két állami vezető a Financial Times által idézett levélben kifejezetten megnevezi a short eladásokat és a CDS műveleteket, mint kérdéses pénzügyi műveleteket. A lap úgy értelmezi, hogy Merkel és Sarkozy ezzel arra sürgeti Brüsszelt, hogy az egész EU-ra terjessze ki a Németországban már bevezetett shortolási tilalmat.
Az Európai Bizottság úgy reagált: még a nyár folyamán konkrét javaslattal áll elő a shortolás tekintetében, és üdvözli a támogatást, amelyet Berlin és Párizs nyújt a korlátozások kapcsán. A levél fontosságát emeli, hogy ebben a hónapban találkoznak az EU vezetői és a G20-ak, a két vezető között pedig hetekig feszült volt a hangulat Görögország megsegítése miatt. Most ismét összefog Franciaország és Németország, és azt kérik, hogy egy hónapon belül jöjjön létre megállapodás a shortolásról.
