Félpercesek
Az olvasmányos, szórakoztató szótár
A Corvina Kiadónak van egy sajátos, kitűnő szótársorozata. De ne gondoljunk a hagyományos, az adott szavak másik nyelven való megfelelőjét közlő kötetekre! Megjelent már a kiadó volt igazgatójától a Hungary and the Hungarians angolul, az Angol-magyar kulturális szótár, a Japán-magyar kulturális szótár, s most itt a remek műfordító, Győrffy Miklós Német-magyar kulturális szótára. Természetesen ez sem olyan, mint az előző kötetek bármelyike, s éppen ez mutatja a sajátosságát is: itt az egyes címszavak az adott szó kulturális közegét, hátterét világítják meg tömören, frappánsan, sokszor a német nyelvet alaposan ismerő, de arra némileg kívülről rálátó műfordító finom iróniájával. Elképesztő gyűjtő-, rendszerező- és alkotómunka áll egy ilyen kötet kiadása mögött. Külön érdekesség, amint az ember egy-egy betűnél lapozgatja a kötetet, s egymás után elolvassa az egymás közelébe került szavakat, mint például a Baader-Meinhof-Gruppe (a nyugatnémet szélsőbalos, anarchista terroristacsoport), a Babelsberg (a Potsdamban található filmgyár és az ottani filmgyártás legendás helyszíne), vagy éppen Berchtesgaden (a gyönyörű üdülőhely Obersalzberg csúcsán volt a hírhedt Berghof, Hitler egykori nyári rezidenciája, az erődszerű "sasfészek"), vagy éppen a Brockhaus (a legrégibb, világhírű német enciklopédia). Szótárról ritkán lehet ilyesmit elmondani, mint erről: roppant érdekes és élvezetes, gyakori lapozgatásra alkalmas kötet a Corvina újdonsága.
Ismét hárfafesztivál Gödöllőn
Az idén már ötödik alkalommal várja a zenebarátokat a Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál, amelyhez első ízben verseny is kapcsolódik. Aki járt már korábban a gödöllői királyi kastély dísztermében a fesztivál koncertjein, tudhatja, hogy ilyenkor a világ vezető hárfaművészeit hallgathatja, akik szólóestet adnak, valamint közreműködnek a kamarazenekar által kísért gálakoncerten is. Az ötödik fesztiválra a művészeti vezető, Vigh Andrea hárfaművész meghívására négy, a legjelentősebbek közé tartozó előadóművész látogat el hozzánk: Susanne Mildonian Belgiumból, David Watkins Nagy-Britanniából, Marielle Nordmann Franciaországból és Jana Bousková Csehországból. A fesztivál nyitókoncertjén, 5-én 19 órától Susanne Mildonian és David Watkins játszik. A művészek keddtől szombat estig, azaz az október 12-i gálahangversenyig minden este szólókoncertet adnak, napközben pedig kurzust tartanak az Európából érkező hárfás diákoknak, akik versenyeznek is egymással. A 12-i gálakoncertet követő estén, 13-án (ekkor 18 órától!) a legjobb versenyzőket hallhatjuk a gödöllői királyi kastély dísztermében.
Péreli Zsuzsa tárlata Kecskeméten
Misztikus pár korcsolyázik Szent Iván éjszakáján Péreli Zsuzsa legújabb falikárpitján. Mozdulataikban az örökkévalóság, a napot követő hold, az őszbe szaladó nyár, a jövőbe forduló múlt. A gobelin olyannyira friss, hogy az alkotó műterméből, egyenesen a szövőszékről érkezett a kecskeméti Bozsó-gyűjteménybe, Péreli Zsuzsa tárlatára. Ahogy a hegycsúcsok és felhők között sikló párnák, az időtlenség ejti rabul a látogatót a régi családi fotográfiákat idéző, papírgalambokból, figurákból álló Déjá vu - A falu című kompozíció előtt is. És megcsodálható az impozáns méretű, tűnődésre késztető Életfa, amellyel egyébként aligha találkozhat a nagyközönség, lévén állandó helye a kecskeméti kórház tárgyalóterme. A Munkácsy-díjas gobelinművész kiállítása október 18-áig tekinthető meg Kecskeméten, péntek-vasárnap 10 és 18 óra között.
Zűrzavaros éjszaka
Indul a szezon a Vígszínházban, amely a Házi színpadon tartja első premierjét ma este. Ion Luca Caragiale Zűrzavaros éjszaka, avagy a 9-es szám története című vígjátékát Béres Attila rendezte, aki Egerben kiugró szakmai és közönségsikert aratott a Valahol Európában című musical színrevitelével. A Caragiale-műben debütál Epres Attila a Vígszínház új társulati tagjaként. Pap Vera számára - aki viszont már lassan negyedszázada játszik itt - régi kedves ismerős az író, hiszen korábban a román szerző Farsang című komédiájában nyújtott alakításáért megkapta a kritikusok díját. A többi szerepben láthatjuk Tahi Tóth Lászlót, Vallai Pétert, Pindroch Csabát, Csöre Gábort és Majsai-Nyilas Tündét is. Egy hét múlva, október 10-én a nagyszínpadon lesz premier a Vígszínházban: Bertolt Brecht Kaukázusi krétakör című darabját Zsótér Sándor rendezi. A jövő pénteki bemutató kiemelkedő eseménye Básti Juli vendégfellépése Gruse szerepében. A darabban fellép még többek között Börcsök Enikő, Harkányi Endre, Hegedűs D. Géza, Tanai Bella, Venczel Vera.
