Szerzői, tulajdonosi jogok

A tulajdonosi jogok rendeltetésszerű gyakorlása nem eredményezheti a tervező építményhez fűződő szerzői jogának megsértését – szögezte le a Legfelsőbb Bíróság (LB) a következő jogvitában.

Az ügy felperese egy üzemi épület tervdokumentációját készítette el. Az építkezés meg is kezdődött, de nem fejeződött be. Az ingatlan új tulajdonost kapott, és egy irodaépületre szerződött, más építésszel, aki munkájában részben felhasználta a régi épület tartószerkezeteit. A felperes a szerzői jogra hivatkozva keresettel fordult a bírósághoz. Azt kérte, állapítsa meg szerzői jogainak megsértését, és egyetemlegesen kötelezze az új tulajdonost és az építészt négymillió forint jogdíj megfizetésére, kamatokkal együtt. Az elsőfokú bíróság teljességgel helyt adott a keresetnek. Hangsúlyozta: az alperesek a korábbi tervet a felperes hozzájárulása nélkül használták fel, és ezzel valóban megsértették a személyhez fűződő szerzői jogát.

A másodfokú igazságszolgáltató fórum viszont kifejtette: a felperest szerzői jogok illették meg a terveken és a részben megvalósult üzemi építményen egyaránt. Az épület új tulajdonosa azonban jogosult volt azt használni, azzal rendelkezni. Joga volt ahhoz, hogy a számára szükségtelen objektumot átépítse, annak egyes részeit az újabb épületben felhasználja. A tervező pedig – a tulajdonos utasításainak megfelelően – jogosult volt az új épület terveit a meglévő műszaki adottságok figyelembevételével elkészíteni. Az építész új tartalmat és külső megjelenést hordozó tervdokumentációt készített. Így egy teljesen új, önálló épület jött létre. A felperes az LB-től kérte a jogerős ítélet felülvizsgálatát, aki egyetértett a másodfokú bírósággal. Rámutatott, nem jelenti a tervek felhasználását, ha az új tervek elkészítésénél a régi tartószerkezetek egyes elemeit mint meglévő műszaki adottságot figyelembe veszik. Ha egy építészeti alkotást létrehozó tulajdonosi (megbízói) igény megszűnt vagy megváltozott, a tervező a szerzői jogára hivatkozva nem akadályozhatja meg, nem kifogásolhatja az építmény mindenkori tulajdonosát használati joga rendeltetésszerű gyakorlásában, az adott esetben az objektum átépítésében vagy elbontásában. (VG)

- a rádiózásról és televíziózásról (MK 2006/10. sz.)

- a rádiózásról és televíziózásról (MK 2006/10. sz.)-->