A költségvetési politikának már 2004-ben is figyelembe kell venni a középtávú korlátokat, amelyek közül a két legfontosabb: az európai uniós csatlakozást követően a közös fiskális politikai keretekhez történő alkalmazkodás, valamint a csatlakozás fiskális hatásainak kezelése.