Lapszemle: Orbán a bűnbak, Gyurcsány a sikerkovács

Handelsblatt: A jobboldalon az első számú bűnbaknak Orbán Viktort tekinthetik, akinek elsősorban a két forduló közötti taktikai manővereit vetik a szemére. Ami a szocialistákat illeti, számukra világos, hogy a siker főként Gyurcsány Ferencnek köszönhető.
Financial Times: A koalíció fölényes győzelme megnyugtathatja azokat, akik költségvetési megszorításokat és a közszféra átfogó reformját szorgalmazzák. A forint védelme és az euró 2012-es bevezetése érdekében Gyurcsány Ferencnek gyakorlatilag azonnal csökkentenie kell az államháztartás hiányát. Orbán Viktornak a tekintélye a vereség után megkérdőjeleződhet.
Neue Zürcher Zeitung: Herkulesi munka vár Gyurcsány Ferencre: ha tartani akarja az eurókurzust és el akarja kerülni a magyar pénzpiacok további presztízsvesztését, akkor spórolnia kell. A szocialista miniszterelnök azonban előző hivatali időszakában e téren a legcsekélyebb erőfeszítéseket sem tette, s ez a jövőre nézve sem ígér sok jót.
Der Standard: A szocialisták a brit „új baloldal” példáját követve egy modern, a nemzetközi tőke számára nyitott és a globalizációból hasznot húzó piacgazdaság képét vetítették a választók elé. A beruházók és a vállalatok abban bíznak, hogy Gyurcsány Ferenc kihasználja a lehetőséget, és Magyarországot ismét az eurózóna felé vezető útra állítja. VG