Nyelvbotlás Orbánnál: élettérről, vagyis lakótérről beszélt a pártelnök
A Népszabadság tudosítása szerint a hétvégén az életminőségről rendezett konferencián a Fidesz elnöke a minőségi életről beszéve az élettér kifejezést használta, majd pillanatnyi szünet után lakótérre korrigált. A mondatra derültséggel reagáltak a résztvevők.
Mint ismeretes, az "élettér" (Lebensraum) kifejezést a nácik használták - egészen pontosan Hitler Mein Kampf című könyvében vált közismertté. A fejtegetés szerint Németország sorsa az, hogy uralmat gyakorolojon a Kelet felett és ezért más országoknak el kell fogadniuk a németeknek a lebensraum megszerzésére irányuló törekvéseit. A területi hódításokat szükségszerűnek tartották a túlnépesedés és az élelmiszer iránti szükségletek miatt. Ukrajnát a németek például Németország magtárának tartották. A lebensraum kifejezésnek van rasszista felhangja is, azt sugallja, hogy az árja fajnak misztikus joga van arra, hogy uralkodjon a körülötte lévő többi országon.
A konferencián a pártelnök külön köszöntötte Pozsgay Imrét, mondván: olykor úgy érzi, mintha visszafelé forogna az idő kereke, s most is ugyanolyan harcokat kelene vívni, mint amilyeneket 1988-89-ben. Orbán Viktor szerint Magyarországon ma egyetlen reform sem zajlik, mindaz, ami történik, pénzbehajtás. A helyzet változásért kiált, erős Magyarország kell, amely szabadságot és jólétet tud biztosítani a polgárai számára - idézte fel az 1998-as Fidesz-program kettős pillérét.
Az elhatalmasodott pénzügyi válságot szerinte is kezelni kell. De "ha olyanok hajtanak végre válságkezelést, akik iránt nincs bizalom, minden lehetséges fronton ellenállásba ütköznek" - jósolta Orbán. Hosszasan beszélt az "egyfajta liberális axiómáról", vagyis a teljes piacosítás, "az állam mindent üzletesít" típusú elképzelésről, szerinte a mai magyar viszonyok között a Fidesznek a "kölcsönös felelősségvállalás axiómát" kell képviselni: az államnak kell meghatározó szerepet vállalni az egészségügyben, a kultúrában, az oktatásban.
A lapnak nyilatkozott Kubatov Gábor, a Fidesz pártigazgatója is, aki arra a kérdésre, hogy tervezik-e híveiket felszólítani az árpádsávos zászló elhagyására, így válaszolt: "Nem bizony. Miért kellene?" Majd azzal folytatta, hogy ez történelmi zászló, amely előtt Gyurcsány Ferenc kétszer is letette a kormányfői esküt. (Népszabadság - wikipedia - VGO)
