Egy amerikai sohasem fogja megérteni, hogyan lehet dinamikus gazdaságról ábrándozni úgy, hogy - tömeges méretekben - a munkaerő (amerikai mércével) alig mobil, és a munkavállalók védelmét szolgáló szabályozások csak még jobban ezt a statikusságot segítik elő. Egy japánnak mindig talány marad, hogyan akarnak a fejlett nyugat-európai versenytársak tényleg annyi új értéket olcsóbban előállítani, mint ők, évi 47-48 (esetleg még kevesebb) 38-40 órás munkahét alatt, miközben a távoli szigetországban 50-51 (minimum 44 órás) hetet fordítanak ugyanerre.
Az európai politikusok többsége számára mindez egyszeregy. Egy kicsit azért is, mert nem is enged mást az a választói bázis, amelynek a létüket köszönhetik. Az ezt élvező francia munkás már az ellen is tiltakozik, ha valaki a heti 35 órás munkahetét akarja kétségbe vonni, miként a német kollégák is csak nagyon vonakodva mentek bele - néhány nagyobb cégnél -, hogy heti 1-2 órával emeljék a munkaidőt. Arról azonban már hallani sem akartak, hogy a munkahelyi tanácsokban évtizedek alatt kivívott jogokból bármit is elveszíthessenek. (Miért is tennék? Nem azért harcoltak értük, hogy most feladják!)
Ezzel meg is érkeztünk a sokat emlegetett európai értékek kérdéséhez. Mert hiszen a fenti példákban erről van szó: akár környezetvédelmi, akár szociális (ha úgy tetszik: jóléti) vívmány a tét. Az európai politika sokáig arra volt büszke, hogy fundamentumának tekintette ezeket. Aztán a kilencvenes évek végére már megkerülhetetlen adottsággá vált szembenézni azzal is, hogy az európai versenyképesség tartós elmaradásban van a világpiaci kihívókhoz képest. Mára pedig az is világossá vált, hogy ennek oka éppen az említett vívmányok költségeiből is fakad, amely ráadásul olyan visszahatásokat is eredményez, hogy a foglalkoztatottak száma végső soron Európában alacsonyabb, mint a kontinentális megítélés szerint farkastőkének kitett Amerikában?
Akkor tehát: szociális Európa, vagy versenyképes Európa? Amikor a lisszaboni programot a portugál fővárosban öt éve megfogalmazták, a nyilatkozattevők látszólag hittek abban, hogy a kettőt lehet együtt is szolgálni. Mára a Barroso vezette új Európai Bizottság mindkét fronton igyekszik realistább lenni. Egyfelől feladta, hogy a versenyképesség mércéjéül mindenáron Amerika utolérését ajánlja, másfelől ki merte mondani, hogy a profitot nem termelő értékek megőrzésének árát valahol mégiscsak ki kell gazdálkodni. És ha ezen az oldalon (a gazdasági növekedésnél) tartós elmaradások vannak - mint ahogy minden jel szerint vannak -, akkor annak következményeit az értékek finanszírozása sínyli meg.
Innentől kezdve minden már értelmezés kérdése. A Barroso-csapat hisz abban, hogy a szerdán a brüsszeli EU-csúcs asztalára kerülő, főként gazdasági oldalra összpontosító félidős lisszaboni jelentés valahol a jövőbeni a szociális és környezetvédelmi vívmányokat is szolgálja. Az utóbbiakat hajdan kivívott politikai és társadalmi mozgalmak, valamint az őket politikai szinten is megjelenítő erők - köztük az Európai Parlament több politikai frakciója - ugyanakkor éppen hogy Lisszabon elárulásának tartja az egészet, amely nem szolgál egyebet, mint liberálkapitalista nagytőkés törekvéseket. Feladva - illetve pusztán a piaci erőknek alárendelve - a szociális értékeken és szolidaritáson alapuló hajdani integrációs törekvéseket.
Valahol mindennek megméretése a szerda-csütörtöki lisszaboni csúcs tétje, más kérdés, mindezt előre látható módon végül úgyis háttérbe fogja szorítani a stabilitási paktum aktuális vitája. Megspékelve az ugyancsak szociális vívmányokat féltő további vitával a szolgáltatási piac liberalizálásáról. Ennek az a pikantériája, hogy ez esetben a régi tagországok immár az újonnan csatlakozott tagtársak állítólagos olcsóbb szociális normáiktól féltik a magukét. Bekerítettség? Inkább célok, adottságok és realitások tisztázatlansága. Ha csupán egy részüket sikerül a héten Brüsszelben rendbe tenni, már nem volt hiába?
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.