Bush a Monarchiában

Bécsben egymillió euróra taksálják Bush elnök tegnap este kezdődött, huszonegy és fél órás látogatásának biztonsági költségeit. Pesten egyelőre néhány tízmillió forintról szólnak a hírek a ma estétől induló, hasonló hosszúságú vizit alkalmával. Pedig itt is, ott is 3-3 ezer helyi rendőr vigyázza majd a világ legveszélyeztetettebb emberét (az amerikai biztonsági szolgálat ügynökeiről nem is beszélve), de hát arrafelé drágább a munkaerő. Mindkét városban megbénul a belső területek közlekedése, nagy forgalomkiesést szenvednek el a delegációk közlekedési útvonalára eső üzletek, a munkatermelékenység alighanem sok cégnél számottevően romlik, mert a dolgozók nem vagy csak nehezen jutnak el egyik helyről a másikra.

Megéri? Meg. A munkatermelékenység alighanem a focivébé egy-egy érdekesebb mérkőzése alatt is romlik. A Bush-vizit másik serpenyőjében pedig nemcsak a hatszáz tagú delegáció által elfogyasztott javak és szolgáltatások szerepelnek, bár ilyen szinten már az sem elhanyagolható tétel. A CNN élőben közvetíti majd az elnök beszédét a Citadelláról, és a világ legtöbb tévéhíradója vágóképeket mutat majd Budapestről. És ebből a szempontból mindegy, hogy Bush személyében minden idők egyik legellenszenvesebb és méltán legnépszerűtlenebb amerikai rezsimjének első embere ajándékozza meg Magyarországot az ingyenreklámmal. Sőt talán diplomáciai szinten is lesz némi hozadéka a látogatásnak.

Bécs és Budapest utoljára egyébként a Monarchia idején volt ennyire összekötve a diplomáciában, mint ahogy most a vizit összefűzi a hajdani kettős fővárost. Míg azonban az osztrák metropolis ma is a nemzetközi élet egyik centruma, ENSZ-intézményekkel, OPEC-ülésekkel, rengeteg multi regionális központjával, addig Budapestről választási kampányon kívül kevesen hiszik el, hogy világváros. Szép lenne, ha a vizit egy kicsit ezen is segítene változtatni.