The Wall Street Journal Europe

A Clinton-kormány mindvégig rosszul kezelte Amerika egyik legfontosabb külkapcsolatát, az Oroszországgal való viszonyt, s az új elnökség egyik terhes öröksége ennek rendbe hozása lesz -- írta csütörtöki vezércikkében a konzervatív The Wall Street Journal Europe.
A lap szerint Strobe Talbott amerikai és Georgij Mamedov orosz külügyminiszter-helyettes pénteken olyan szemrehányásokat cserélhetnek egymással, ami egy szerelem végén szokott történni, ha az egyik fél már ejti a másikat. A Clinton--Gore páros nyolc évig orosz módra játszotta a viszonyt, vagyis a személyes kedélyeskedésre és a külvilág elől titkolt kis szalonmegállapodásokra építette. Márpedig "az a külpolitika, amelyet nem jól megfontolt érdekekre alapoznak, tele van veszéllyel. Az ilyenfajta politizálással járó titkolózás csak arra jó, hogy a hitszegő fél olcsón ugorjon ki belőle." Az oroszok kiugrása azzal kezdődött -- írta a WSJE --, amikor az amerikai elnökválasztási hadjárat végnapjaiban kipattant az iráni orosz fegyverszállításokról kötött Gore--Csernomirgyin-megállapodás híre. Először mindketten azt bizonygatták, hogy nem volt abban semmi titkos, utána azt, hogy Amerika érdekeit szolgálta, mert korlátozta az orosz fegyvereladásokat. Amikor ez is megdőlt, Ivanov orosz külügyminiszter már azt bizonygatta amerikai kollégájának, Albright asszonynak, hogy még a Gore-nak adott kétséges erejű orosz önkorlátozás sem köti többé Moszkvát, mert az amerikaiak hagyták kiszivárogni a dolgot. Az irániak sem késlekedtek közölni Amerikával angol nyelvű lapjuk által, hogy mivel már van bőven olajjövedelmük, másutt is tudnak fegyvert vásárolni. Márpedig egy ilyen iráni retorzió jóval érzékenyebben érinti Moszkvát, mint az amerikai külügyminisztérium által emlegetett szankciók.
Ivanov világosan kimondta a múlt héten, hogy nincs helye itt semmi szenvelgésnek. Ha katonai együttműködésről van szó más országokkal, Moszkva semmi olyan korlátozást nem ismer el, amely nem nemzetközi szerződéseken alapszik. Ez a valós helyzet -- vonja le a következtetést a WSJE. Clintonék kamasz módra hittek az oroszok puszta szavának; ideje hát, hogy olyan józanabb kormányzat kerüljön Washingtonba, amely a haverkodás helyett a tiszteletet igyekszik visszahozni.