"Zöld" mezőgazdaságot akarnak
Antonio Capoulas portugál mezőgazdasági miniszter szerint a terv lényege, hogy az állat- és növénytermesztés közvetlen mennyiségi támogatása helyett a jövőben a megművelt területegységek után részesülnének szubvencióban a gazdák. Ezzel lehetőség nyílna a környezetvédelmi, minőségi és tájképi szempontok figyelembevételére -- idézi érvelését a Financial Times.
A 2006-ig hátralévő időszakban a portugál elképzelés szerint a farmerek jövedelmének stabilizálására kellene törekedni, nagyrészt fenntartva a jelenlegi ártámogatási rendszert, és nem túllépve a 2000--2006 közötti időszakra meghatározott kiadási határokat. Ezt követően 2010-ig fokozatosan világpiaci szintre emelnék az uniós agrárárakat, majd a következő évben életbe lépne a teljesen új szemléletű CAP.
Lisszabon elképzelései a brit szaklap szerint egybecsengenek a "zöld" mezőgazdaság élharcosának számító Renate Künast német agrárminiszter terveivel. Nagy eltérés ugyanakkor, hogy a portugál álláspont szerint szó sem lehet a közösségi finanszírozástól való elmozdulásról, míg Berlin növelné a "nemzeti felelősséget" a agrárpolitikában. Brüsszeli illetékesek mindenesetre emlékeztetnek arra, hogy a jövő év közepén esedékes felülvizsgálati forduló előtt aligha várható érdemi előrelépés a CAP reformja terén. A tagországok hajlamosak az utolsó pillanatra hagyni az érzékeny agrárkérdések eldöntését, amit az is mutat, hogy a cukorpiaci reform ügyében csak most, nem sokkal a jelenlegi rezsim június végi kifutása előtt sikerült dűlőre jutni


