Külföldi lapszemle
A német választások gyorskommentárjaiban az európai sajtó egyetért abban, hogy a zöldek várakozáson felüli eredménye, azon belül is Joschka Fischer külügyminiszter népszerűsége jelenti a vörös-zöld koalíció megismételt sikerének kulcsát. A spanyol El Pais vezércikke egyenesen úgy fogalmaz címében, hogy "Schrödert Fischer mentette meg". A liberális belga Le Soir értékelése szerint a zöldek nemcsak a csalódott keleti baloldaliaktól, hanem még az SPD kormányzásával elégedetlenektől is szereztek szavazatokat.
Az eddigi koalíció fennmaradásának azonban az is a következménye lehet, állapítja meg a brit Financial Times, hogy a szociáldemokrata-zöld kettős nem támaszkodhat erős mandátumra, vagy - ami még rosszabb - az eredményeket a radikális változások elutasításaként fogják értelmezni. Az olasz La Stampa is úgy látja, hogy az európai trenddel ellentétben a német pártok nem az egymást túllicitáló ígérgetésben versenyeztek egymással, hanem éppen kioltották egymás ígéreteit, azt hangoztatván: nem fogunk reformokat csinálni, semmi olyat nem teszünk, ami gondot okozhat. A maga nemében ez is populizmus, annak "light" formája, amelyet ráadásul még eltorzított az Irakkal kapcsolatban Washingtonnal folytatott vita is - állapítja meg a nagyipari csoportokhoz kötődő olasz lap.
A liberális lengyel Gazeta Wyborcza is attól tart, hogy a német választók nem akarnak szembenézni a zsugorodó gazdaság és a magas munkanélküliség problémáival, ezért a nagy pártok egymás közötti alkukkal, apró lépésekben, a sokkterápiát elkerülve próbálnak majd lavírozni. Így megcsappant az esélye annak, hogy radikális változások lesznek, amelyek eredményeként javul az ország s vele az Európai Unió helyzete, kesereg a kommentár. A fellendülési kilátásokról borús képet fest a baloldali The Guardian is, amely szerint a 2000. évi amerikai elnökválasztás eredményeihez hasonlóan Németország is pontosan középen van kettészakítva, s ezt csak nagy nehézségek árán lehet majd összeilleszteni. A politikai megosztottság és a szokatlan instabilitás hosszú szakaszát vetíti előre a brit írás, amely szerint a két oldal képtelen lesz megállapodásra jutni a követendő gyógymódokban. Ennek kihatása lesz az unió kibővítésére is, mint a konzervatív brit The Daily Telegraph írja, amely szerint Berlin valószínűleg az angolszász megközelítést veszi át a támogatásokról folytatandó csatlakozási tárgyalások kulcsfontosságú szakaszában, mivel biztosítani akarja, hogy Németország nem fizet majd többet a 25 országra kibővülő EU-költségvetésébe, mint tette ezt a 15-ök esetében.
