Berlin és Párizs agrárvitája

Az EU-bővítés sarkalatos problémájának tekintett agrárfinanszírozás ügyében kudarcot hozott a - nem hivatalosnak minősített - francia-német csúcstalálkozó. Egyetértés csak a stabilitási és növekedési paktum értelmezésének módjában volt, az összhang azonban itt azon alapul, hogy költségvetési ügyekben a két állam egyformán "sáros".

Az agrártámogatásokat illetően továbbra is fennálló francia-német nézeteltérések a bővítés váratlanul nagy akadályává válhatnak a következő hetekben. Berlint egyre jobban aggasztja, hogy a finanszírozás jelenlegi sémájának megőrzése mellett oroszlánrészt kell vállalnia a robbanásszerűen növekvő agrárszubvenciók fedezetéből, ha az EU-tagok száma 2004-ben 15-ről 25-re növekszik. Párizs viszont továbbra sem akar hallani a 2006-ig érvényes támogatási rend módosításáról, mert a programból a legtöbbet a saját agrárágazata kapja: a kifizetések negyede francia gazdáknak jut. Mint a Bloomberg rámutat, a francia kormány nem akarja összekapcsolni az agrártámogatások ügyét a bővítési tárgyalásokkal.

A lehetséges kompromiszszumról már egy ideje találgatások folynak. Ezek szerint Berlin esetleg beleegyezne a meglévő szabályok változatlan alkalmazásába, ha Párizs kötelezettséget vállalna arra, hogy 2007-től kezdve ténylegesen csökkennek majd az agrártámogatások. Egy ilyen áthidaló megoldást állítólag Nagy-Britannia is támogatni tudna (VG, 2002. október 15., 2. oldal). A formula elfogadására némi esélyt kínál, hogy az október 25-i, brüsszeli EU-csúcs előtti napon újabb francia-német állam-, illetve kormányfői tanácskozás lesz. Schröder most csak annyit mondott, hogy tudomásul veszi a franciák ragaszkodását a 2006-ig tartó finanszírozási rendhez, és a maga részéről kész továbbra is keresni a kompromisszumot.