Ellenőrzik a feliratokat, a reklámtáblákat
Némely önkormányzat - így például a fővárosban az V. kerületi helyhatóság - már január első napjaitól ellenőrzi, hogy az üzletek betartják-e az úgynevezett nyelvtörvény előírásait. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség - a megyei felügyelőségek bevonásával - márciusban kiemelten vizsgálja a gazdasági reklámokat a szabadtéri reklámhordozókon és az írott sajtóban. A jogsértőket kötelezik a megkövetelt előírások betartására, és súlyos bírsággal sújthatják a mulasztókat.
A tavaly februárban megjelent és az idén január elsejétől teljes egészében hatályos 2001. évi XCVI. tv. voltaképpen elnéző az idegen nyelvű elnevezésekkel, feliratokkal, reklámokkal ékeskedő cégekkel szemben - vélekednek egyes szakemberek. A jogszabály a magyar nyelv megóvása végett a gazdasági reklámoknak, illetve üzletek elnevezésének, a fogyasztók tájékoztatását szolgáló közleményeknek a magyar nyelvű megjelenítését követeli meg. Nem írja elő például a vállalkozás nevének megváltoztatását vagy az idegen nyelvű ismertetők kiiktatását. Megelégszik az azoknak megfelelő magyar szöveg feltüntetésével. A budapesti V. kerületi önkormányzatnál egyebek közt hangsúlyozták: az üzleteknek jószerivel nem kell egyebet tenniük, mint magyarul is jól láthatóan közölni - az idevágó, 1997-es kormányrendeletben magyarul rögzített - tevékenységüket, amelyre működési engedélyüket kapták. Bár ez nem nagy követelmény, az eddigi ellenőrzések során sok jogsértéssel találkoztak. A mulasztókkal szemben - többször is kiszabható - százezer forintig terjedő bírsággal léphetnek fel. A jegyző a szükséges változtatások végrehajtásáig - legfeljebb 90 napra - bezárathatja az üzletet.
A gazdasági reklámokat ellenőrző fogyasztóvédők arra hívták fel a figyelmet: védjegyoltalom alatt álló reklámok - melyekkel rendszerint nagy nemzetközi cégek élnek -, ha a törvény alapján jogsértőek is, nem támadhatók. (MKK)
