Röviden

Belga ajánlás az EKB élére

A belga kormány Paul de Grauwe akadémikust javasolja az Európai Központi Bank végrehajtó tanácsába, miután onnan májusban távozik a finn Sirkka Hamalainen. A belga tavaly a görög Lucas Papademos ellenében veszítette el a versengést, és várhatóan most is lesz riválisa egy osztrák jelölt személyében. De Grauwe korábban néhány radikális gazdasági elv hangoztatásával hívta fel magára a figyelmet, javasolta például, hogy az EKB az önmaga elé állított, 2 százalékos inflációs plafont emelje legalább 2,5 százalékra. Kijelentette továbbá, hogy nem kell aggódni a franciák, a németek és a portugálok magas deficit/GDP mutatója miatt. (Reuters)



Az agrárprogramot vitatták meg a miniszterek

Hosszabb vitára és szembenállásra rendezkedtek be tegnapi tanácskozásukon az EU agrárminiszterei, akik most vitatták meg először a bizottság által előterjesztett, új reformprogramot. Franciaország és a mögötte felsorakozó államok (közöttük Írország, Spanyolország és Portugália) együttesen ellenzik a közvetlen támogatások fokozatos csökkentését, illetve a termeléshez kapcsolt szubvenciók végleges eltörlését. Némi kompromisszumkészség csak ez utóbbi területen látható, amennyiben mutatkoznak a hajlandóság jelei egyes termények mennyiségfüggő támogatásának kifuttatására. (Reuters)



EU-közvetítésre várnak a Koreai-félszigeten

Észak-Korea azt szeretné, ha az EU aktívabb szerepet vállalna a térség konfliktusainak rendezését célzó közvetítői tevékenységben. A felvetésről egy brüsszeli tisztviselő számolt be, hozzátéve, hogy Phenjan kész lenne semleges döntőbírónak elfogadni az Európai Uniót az atomprogramja kapcsán kirobbant vitában. Dél-Korea szintén sürgette Brüsszelt, hogy vállaljon nagyobb szerepet a holtponton lévő közvetítői tevékenységben. Az észak-koreai javaslatot a hét eleji külügyminiszteri tanácskozás elé időzítették, ahol a téma a hírek szerint valóban napirendre került. A miniszterek állítólag megvitatták, célszerű lenne-e uniós küldöttséget meneszteni Phenjanba. A Koreai-félszigeten a helyzet azt követően mérgesedett el, hogy Észak-Korea bejelentette korábban befagyasztott atomprogramjának felújítását, és az atomsorompó-szerződésből való kilépését. Bár Phenjan azóta ismétlődő nyilatkozatokban igyekezett megnyugtatni a nemzetközi közvéleményt arról, hogy nincs szándékában atomfegyvert előállítani, az ENSZ-megfigyelők kiutasítása és az ellenőrző berendezések leszerelése aggodalommal tölti el a térség országait. (EuObserver)