Röviden

Szigorú előírások a német buszoknál

A közelmúltbeli súlyos autóbusz-balesetekre való tekintettel a biztonsági előírások szigorításáról állapodott meg Manfred Stolpe német közlekedési miniszter a szakmai érdekképviseletekkel. A beépített sebességkorlátozó manipulálása a jövőben bűncselekmény lesz, és más területeken is szigorodnak a büntetési tételek. A kötelezőnél szigorúbb biztonsági előírásokat érvényesítő járművek és cégek jelzésére külön minőségi matricát vezetnek be. Az utasoknak továbbra sem lesz kötelező a biztonsági öv használata, ám a szakminiszter szerint ez a kérdés nem került le végleg a napirendről. (Financial Times Deutschland)



Bővítik Temelínt?

Milan Urban cseh ipari és kereskedelmi miniszter szerint lehetséges, hogy a későbbiekben - a nemzetközi tiltakozás dacára - további blokkokkal egészítik ki a dél-csehországi Temelín atomerőművét. A létesítmény jelenleg két, egyenként 1000 megawattos szovjet reaktorral működik próbaüzemben; a védőberendezések amerikai gyártmányúak. Az erőműhöz a nyolcvanas években készült eredeti tervek még négy reaktorral számoltak. Mint ismeretes, az osztrák kormány mellett a cseh, osztrák és német környezetvédők is élesen ellenezték Temelín üzembe helyezését, mert az szerintük nem biztonságos. Ezt követően több nemzetközi szakértői csoport is megvizsgálta a reaktorokat, és azokat biztonságosnak ítélte. (VG)



Bukdácsol a hongkongi idegenforgalom

Hónapokba fog telni, amíg a hongkongi idegenforgalom kiheveri a SARS-vírus okozta visszaesést - közölte a terület turisztikai hivatala. Áprilisban alig félmillió beutazót regisztráltak, ami csupán 65 százaléka a tavalyi hasonló adatnak. Az atípusos tüdőgyulladás-járvány becslések szerint legalább havi 200 millió dollárnyi veszteséget okoz Hongkong gazdaságának, amelynek kibocsátásából az idegenforgalom körülbelül hat százalékkal részesül. (Reuters)