Röviden

Az S&P megerősítette a cseh besorolást

A Standard & Poor's megerősítette Csehország hosszú lejáratú devizaadósságának besorolását, amely így maradt A mínusz, stabil kilátással. A hitelminősítő intézet várakozásai szerint Csehország 2006-ra a GDP 5,5 százalékára szorítja le az államháztartás - tavaly 8,2 százalékos - hiányát. (Reuters)



A német építőipar nehéz éve

Nehéz évet él a német építőipar: az ágazati szövetség becslése szerint az idén kibocsátása 3-4 százalékkal a tavalyi alatt marad. Az első négy hónap eredménye ennél jóval gyengébb: a 20,4 milliárd eurós forgalom 10,4 százalékos csökkenést jelent az egy évvel ezelőtti teljesítményhez képest. A megrendelések értéke pedig 15 százalékkal maradt el a bázisidőszakétól. (VG)



Duisenberg arra utal, nem lesz kamatvágás

Erőteljes jelzést küldött a piacok felé Wim Duisenberg, az Európai Központi Bank elnöke: az Európa Parlamentben elhangzott beszámolójában gyakorlatilag kizárta a jövő heti kamatvágást. Az inflációs kilátások nem változtak azóta, hogy június elején a rekordmélységű 2,00 százalékra csökkentette az EKB az irányadó kamatot. A jelenlegi szint megfelelő a várt középtávú gazdasági fejlemények fényében, húzta alá. (VG)