Röviden

Óriás követelés a cseh állammal szemben

Az olasz Investar befektetői csoport 10 milliárd koronás (365 millió dolláros) kártérítést követel döntőbírósági úton az Union Banka nevű pénzintézetben elveszített beruházásának kompenzálására. A bankot korábban likviditáshiány miatt állami ellenőrzés alá vonták, utána pedig likvidálni kellett. (Reuters)



Kordában tartják a lengyel deficitet

A lengyel gazdasági miniszter cáfolta, hogy a kormány gazdaságélénkítő programja hatalmas rést nyitna a költségvetésben. Jerzy Hausner kijelentette, hogy az EU-taggá válás miatti állami hitelfelvételek korlátok között tarthatók, mind jövőre, mind 2005-ben. A miniszter szerint a kormány úgy alakítja költségvetési politikáját, hogy 2007-re teljesíteni lehessen az euró bevezetésének feltételeit. Hausner célzott arra, hogy esetleg mérséklik az állami kiadásokat, ha a jegybank nem utalja át az árfolyam-kockázati tartalékait a kincstárnak. (Reuters)



Kalifornia csődben van

Közel 40 milliárd dollár deficittel kezdte meg tegnap az új költségvetési évet Kalifornia állam. A leggazdagabb amerikai szövetségi állam részben a gazdasági pangás hatására csökkenő adóbevételek, részben politikai rivalizálás miatt került ilyen helyzetbe. A deficit lefaragására drákói megszorító intézkedéseket fontolgatnak az illetékesek: az egészségügyi, oktatási és kulturális intézmények mellett a rendőr-akadémiának is az állami apanázs csökkenésére kell felkészülnie. (Netzeitung)