Au-pair lányok német szabványai

Egységes minőségi szabványokban egyeztek meg a gyermekfelügyeletre tartósan alkalmazott lányok (au-pairek) közvetítésével foglalkozó német cégek a szövetségi családügyi minisztérium felügyeletével. Ezek részletesen szabályozzák, mi várható el a vendéglátótól, az au-pairtől és a közvetítőktől. Az új szabályzat 2006. január elsején lép életbe - írja a Handelsblatt.

Az új szabványoknak a fiatal au-paireket kell védenie a kizsákmányolástól és a visszaélésektől - jelentette ki Christel Riemann-Hanewinckel, a minisztérium parlamenti államtitkára. A szabványok előírják, hogy a lányoknak havi 260 euró zsebpénzt kell adni, s ezt betegség idején is fizetni kell. Ezenfelül az alkalmazó családnak viselnie kell a betegség-, baleset- és felelősségbiztosítás költségét, valamint ideiglenes családtagként kell bánni az au-pair lánnyal - írja elő az egyezmény.

Könnyű házimunkaként naponta legfeljebb hat, hetente 30 óra engedélyezett. Bezárható, nappal világos, legalább nyolc négyzetméter alapterületű szobát kell adni az au-pair számára, s havonta két nap fizetett szabadság illeti meg. Az au-pairnek tudnia kell németül, és gyakorlati tapasztalatai kell legyenek a gyermekekkel való bánásmódban.

A közvetítő ügynökségeknek a tartózkodási idő tartama alatt éjjel-nappal működő közös forróvonalat kell működtetnie. Aki megtartja a szabályokat, nemsokára Au-Pair jelvényt viselhet, ezek betartását a Német Minőségbiztosító Intézet ellenőrzi.

Jelenleg a közvetítőknek nem kell engedély, elég bejelentkezniük. 2002-ben szűnt meg az engedélyezési kötelezettség, azóta a megbízhatatlan cégek száma nőtt. Két éve egész Németországban nagy feltűnést keltett egy au-pairként dolgozó román lány öngyilkossága, s az ezt követő szigorúbb ellenőrzés sok visszaélést tárt fel. A bonni Nemzetközi Ifjúsági Munkaügyi Egyesület szakértője indokoltnak látja az internetes közvetítés helyett a közvetítő intézmény kötelező előírását.